Lyrics and translation Fismoll - Sznurowadła

Sznurowadła

Tęsknię, choć wiem nie powinienem
Zostałem sam jak stoję z rozsznurowanymi butami
Mam pełen słoik słonych wspomnień o Tobie
Pełen słoik wspomnień o Tobie

Nie ufam więcej tak głęboko
Nie będę stroił miny
Wierność trudna jest widocznie
Zdrada krótkowzroczna boli tak okropnie

Tęsknię, choć wiem nie powinienem
Zostałem sam jak stoję z rozsznurowanymi butami
I jesteś zła, zła ja to wiem
Sucho mi w gardle Ty jesteś mój tlen
Kocham Ciebie i patrzę na ręce
Chwile miłe i nie ma ich więcej

Tęsknię, choć wiem nie powinienem
Zostałem sam jak stoję z rozsznurowanymi butami

Tęsknię
Tęsknię
Tęsknię
Tęsknię
Tęsknię

Lacets

Je t'aime, même si je sais que je ne devrais pas
Je suis seul, comme je suis debout avec mes chaussures délacées
J'ai un bocal plein de souvenirs salés de toi
Un bocal plein de souvenirs salés de toi

Je ne fais plus confiance aussi profondément
Je ne vais pas faire la moue
La fidélité est apparemment difficile
La trahison à courte vue fait tellement mal

Je t'aime, même si je sais que je ne devrais pas
Je suis seul, comme je suis debout avec mes chaussures délacées
Et tu es en colère, je le sais
J'ai la gorge sèche, tu es mon oxygène
Je t'aime et je regarde mes mains
Des moments agréables et il n'y en a plus

Je t'aime, même si je sais que je ne devrais pas
Je suis seul, comme je suis debout avec mes chaussures délacées

Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime