Lyrics and translation Fistful of Mercy - Things Go 'Round

Things Go 'Round

I gotta make it out of this here gloom
There's a lot of innocents in this room
What would happen if things come 'round
There's no waiting baby and I mean right now

I didn't notice that your small door
Picking up adrenaline off the floor
Everything here is on the ground
Boundless boundless boundless bound

These things go 'round these things go 'round
These things go 'round these things go
These things go 'round these things go 'round

I walk around in my shell
Just a flesh 'n' bone prison cell
My right hand says to my left
Just try and do your best
I'm a stoplight on a city street
I'm a cop just walkin' his beat
I'm the sum of all my greed
I'm every hand in need

These things go 'round these things go 'round
These things go 'round these things go 'round
These things go 'round and 'round

I'm gonna make it
You're gonna make it
We're gonna make it
Somehow

These things go 'round

I didn't have to learn it so hard
Everything came quickly in my yard
I dropped a seed and the flowers grew
I met her needs and her birds flew
They flew the cage and they flew the sky
The tears of our love said goodbye
We kissed each other and said goodbye
But she came back to say hello again

These things go 'round

Les choses tournent

Je dois sortir de ce sombre endroit
Il y a beaucoup d'innocents dans cette pièce
Que se passerait-il si les choses tournaient
Il n'y a pas d'attente mon amour, et je veux dire tout de suite

Je n'avais pas remarqué que ta petite porte
Ramassait de l'adrénaline par terre
Tout ici est par terre
Sans limites, sans limites, sans limites, sans limites

Ces choses tournent, ces choses tournent
Ces choses tournent, ces choses
Ces choses tournent, ces choses tournent

Je marche dans ma coquille
Juste une prison de chair et d'os
Ma main droite dit à ma gauche
Essaie juste de faire de ton mieux
Je suis un feu de signalisation dans une rue de la ville
Je suis un flic qui fait sa tournée
Je suis la somme de toute ma cupidité
Je suis chaque main dans le besoin

Ces choses tournent, ces choses tournent
Ces choses tournent, ces choses tournent
Ces choses tournent et tournent

Je vais y arriver
Tu vas y arriver
On va y arriver
D'une manière ou d'une autre

Ces choses tournent

Je n'ai pas eu à apprendre ça si dur
Tout est arrivé rapidement dans mon jardin
J'ai laissé tomber une graine et les fleurs ont poussé
J'ai répondu à ses besoins et ses oiseaux ont volé
Ils ont volé la cage et ils ont volé le ciel
Les larmes de notre amour ont dit au revoir
On s'est embrassés et on s'est dit au revoir
Mais elle est revenue pour dire bonjour à nouveau

Ces choses tournent