Lyrics and German translation Fisun - The Night
Now's
the
time
Jetzt
ist
die
Zeit
To
take
a
moment
and
realize
Innezuhalten
und
zu
erkennen
You've
gotta
catch
it
before
it
passes
on
by
Du
musst
es
ergreifen,
bevor
es
vorbeizieht
Out
of
sight
(out
of
sight)
Außer
Sicht
(außer
Sicht)
So
follow
me
Also
folge
mir
I'll
show
you
places
you've
never
seen
Ich
zeige
dir
Orte,
die
du
noch
nie
gesehen
hast
Hold
on
tight,
we'll
take
the
lead
Halt
dich
fest,
wir
übernehmen
die
Führung
More
than
just
a
memory
(more
than
just
a
memory)
Mehr
als
nur
eine
Erinnerung
(mehr
als
nur
eine
Erinnerung)
The
night
Die
Nacht
When
the
young
can
be
dumb
and
the
stars
are
in
our
eyes
Wenn
die
Jungen
dumm
sein
können
und
die
Sterne
in
unseren
Augen
sind
With
the
moon
so
high,
everything
just
feels
so
right
Mit
dem
Mond
so
hoch,
fühlt
sich
alles
einfach
so
richtig
an
If
it
takes
you
away,
I'll
see
you
on
the
other
side
Wenn
es
dich
fortreißt,
sehe
ich
dich
auf
der
anderen
Seite
The
night
Die
Nacht
The
night
Die
Nacht
When
the
young
can
be
dumb
and
the
stars
are
in
our
eyes
Wenn
die
Jungen
dumm
sein
können
und
die
Sterne
in
unseren
Augen
sind
With
the
moon
so
high,
everything
just
feels
so
right
Mit
dem
Mond
so
hoch,
fühlt
sich
alles
einfach
so
richtig
an
If
it
takes
you
away,
I'll
see
you
on
the
other
side
Wenn
es
dich
fortreißt,
sehe
ich
dich
auf
der
anderen
Seite
The
night
Die
Nacht
Eye,
eye,
eye
Auge,
Auge,
Auge
Night,
night,
night
Nacht,
Nacht,
Nacht
Eye,
eye,
eye
Auge,
Auge,
Auge
Night,
night,
night
Nacht,
Nacht,
Nacht
I'll
keep
you
safe
Ich
werde
dich
beschützen
No
need
to
feel
so
out
of
place
Du
brauchst
dich
nicht
fehl
am
Platz
zu
fühlen
Just
keep
on
moving
Beweg
dich
einfach
weiter
Never
been
so
wide
awake
War
noch
nie
so
wach
Is
it
too
much
to
make
you
stay?
Ist
es
zu
viel,
dich
zum
Bleiben
zu
bewegen?
Oh
Oh
So
follow
me
Also
folge
mir
No,
we
never
have
to
leave
Nein,
wir
müssen
niemals
gehen
Just
keep
on
moving
Beweg
dich
einfach
weiter
Take
my
hand
and
feel
the
beat
Nimm
meine
Hand
und
fühle
den
Beat
Never
felt
so
free
Habe
mich
noch
nie
so
frei
gefühlt
The
night
Die
Nacht
When
the
young
can
be
dumb
and
the
stars
are
in
our
eyes
Wenn
die
Jungen
dumm
sein
können
und
die
Sterne
in
unseren
Augen
sind
With
the
moon
so
high,
everything
just
feels
so
right
Mit
dem
Mond
so
hoch,
fühlt
sich
alles
einfach
so
richtig
an
If
it
takes
you
away,
I'll
see
you
on
the
other
side
Wenn
es
dich
fortreißt,
sehe
ich
dich
auf
der
anderen
Seite
The
night
Die
Nacht
The
night
Die
Nacht
When
the
young
can
be
dumb
and
the
stars
are
in
our
eyes
Wenn
die
Jungen
dumm
sein
können
und
die
Sterne
in
unseren
Augen
sind
With
the
moon
so
high,
everything
just
feels
so
right
Mit
dem
Mond
so
hoch,
fühlt
sich
alles
einfach
so
richtig
an
If
it
takes
you
away,
I'll
see
you
on
the
other
side
Wenn
es
dich
fortreißt,
sehe
ich
dich
auf
der
anderen
Seite
The
night
Die
Nacht
Eye,
eye,
eye
Auge,
Auge,
Auge
Night,
night,
night
Nacht,
Nacht,
Nacht
Eye,
eye,
eye
Auge,
Auge,
Auge
Night,
night,
the
night
Nacht,
Nacht,
die
Nacht
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.