Fit for An Autopsy - Hydra (Live At Rain City) (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fit for An Autopsy - Hydra (Live At Rain City) (Bonus Track)




Hydra (Live At Rain City) (Bonus Track)
Гидра (Live At Rain City) (Бонусный трек)
Death's breath on the back of our neck.
Дыхание смерти на наших шеях.
The bitter taste of blood, flowing in floods.
Горький вкус крови, текущей рекой.
Consuming all the rations, neglect is a crime of passion.
Пожирая все запасы, мы проявляем преступную халатность.
I don't believe we've earned our keep or
Я не верю, что мы заслужили право на жизнь или
Deserve this peace, self centered catastrophes.
На этот мир, на эти катастрофы, вызванные нами самими.
Armies of fools will fall. Nights of no end. Writing on the wall.
Армии глупцов падут. Ночи без конца. На стене написано.
War is now the will of your God. The prophets hands are stained.
Война это воля твоего Бога. Руки пророков в крови.
War is now the will of your God. Heads Will Hang.
Война это воля твоего Бога. Головы падут.
All hail the antiheroes.
Славьте антигероев.
Life reduced to ones and zeros.
Жизнь, сведённая к единицам и нулям.
Expand and expire. Voices of reason retire.
Расширяться и исчезать. Голоса разума замолкают.
The threat is real,
Угроза реальна,
When you can feel the pain they feel. The writing's on the wall.
Когда ты можешь почувствовать их боль. На стене написано.
War is now the will of your God. The prophets hands are stained.
Война это воля твоего Бога. Руки пророков в крови.
War is now the will of your God. Heads Will Hang.
Война это воля твоего Бога. Головы падут.
Soul Seller. Fortune Teller. Plague Bearer.
Продавец душ. Предсказатель судьбы. Разносчик чумы.
The fog won't lift.
Туман не рассеется.
These comforts are counterfeit.
Эти удобства фальшивы.
The kings of shame stretch the divide.
Короли позора расширяют пропасть.
The pieces never fit.
Части никогда не сойдутся.
First world counterfeits. The great collapse now justified.
Подделки первого мира. Великий крах теперь оправдан.
Peace is merely a gift for the privileged, safeguarded from the pain.
Мир это всего лишь подарок для привилегированных, защищённых от боли.
This indifference is paid in blood. All hands our stained.
За это равнодушие платят кровью. Руки всех в крови.
The grip of oppression tightens the noose,
Хватка репрессий сжимает петлю,
But when they kick out the chair, heads will hang.
Но когда они пнут стул, головы падут.
War is now the will of your God.
Война это воля твоего Бога.





Writer(s): William Scott Putney


Attention! Feel free to leave feedback.