Fit for An Autopsy - The Great Gift of the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fit for An Autopsy - The Great Gift of the World




If it all went away tomorrow
Если завтра все пройдет ...
Would there be anything worthy of the salvage
Будет ли что-нибудь достойное спасения?
Or would the world be swallowed by the sea
Или мир будет поглощен морем?
The blissful silence in return to harmony
Блаженная тишина в ответ на гармонию.
And would there be any need for possession
И будет ли какая-либо потребность во владении?
Cultured regret
Культурное сожаление.
The loss of progress
Потеря прогресса.
The passing of the flesh
Смерть плоти ...
Marrow to market
Костный мозг на рынке.
Burn for the treasure
Гори за сокровище!
Just remember the children who won't have it any better than this
Просто помни детей, у которых ничего не будет лучше, чем это.
What has been left for them
Что осталось для них?
Where there once was hope
Где когда-то была надежда?
Now there is only pain
Теперь есть только боль.
The great gift of the world
Великий дар мира,
Have you felt the hope leave you?
почувствовал ли ты, что Надежда покинула тебя?
The guiding light
Путеводный свет.
It recedes as fast as all
Она отступает так же быстро, как и все.
Dark days
Темные дни ...
Dark days
Темные дни ...
And they welcome you into a body
И они приветствуют тебя в теле.
Beaten and raw
Взбитые и сырые.
So polluted and vile
Такой грязный и мерзкий.
Broken dreams and fractured minds
Разбитые мечты и сломанные умы.
Twisted tongues
Скрученные языки.
Swallow the blood back
Глотай кровь обратно.
They swallow the light
Они поглощают свет.
We drink of the wine
Мы пьем вино.
And eat of the bread
И ешь хлеб.
But still we're starving
Но мы все еще голодаем.
Undeserving of death
Незаслуженная смерть.
No, we will not
Нет, мы не будем.
No, we will not find heaven
Нет, мы не найдем небеса.
We will not find our place
Мы не найдем свое место.
We will not find the light
Мы не найдем свет,
We will not find our way
мы не найдем свой путь.
Where there once was hope
Где когда-то была надежда?
Now there is only pain
Теперь есть только боль.
The great gift of the world
Великий дар мира.
In life
В жизни ...
It rots a man from the inside
Он гниет человека изнутри.
In death
В смерти ...
We escape an existence in vain
Мы избегаем существования напрасно.
And in time
И вовремя.
Where could we hide
Где мы могли бы спрятаться?
When the soul is the cancer
Когда душа-это рак.
It consumes
Оно уничтожает.
It yearns for more
Он жаждет большего.
Conditioned to thrive in the slaughter
Обусловленный процветать в бойне.
Our sons and daughters will mourn for the martyrs we betrayed
Наши сыновья и дочери будут оплакивать мучеников, которых мы предали.
A murderer's mind
Разум убийцы.
A murderer's hands
Руки убийцы.
Cursed
Проклят ...
I walk with man
Я иду с мужчиной.
Covered in the blood
Покрытый кровью.
The blood of the lamb
Кровь Агнца.
Cursed
Проклят ...
I walk with man
Я иду с мужчиной.
Covered in the blood
Покрытый кровью.
The blood of the lamb
Кровь Агнца.
Cursed
Проклят ...
Now you see the hope leave you
Теперь ты видишь, как Надежда покидает тебя.
Was the guiding light ever there at all?
Был ли вообще Путеводный свет?
Or were the flames
Или это было пламя?
The bellows of hell
Колокола ада ...
The calling for the desperate
Призыв к отчаянию.
The symbol of the fall
Символ падения.
No, we will not find heaven
Нет, мы не найдем небеса.
We will not find our place
Мы не найдем свое место.
We will not find the light
Мы не найдем свет,
We will not find our way
мы не найдем свой путь.
Where there once was hope
Где когда-то была надежда?
Now there is only pain
Теперь есть только боль.
The great gift of the world
Великий дар мира.





Writer(s): Putney William Scott


Attention! Feel free to leave feedback.