Fit for An Autopsy - The Juggernaut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fit for An Autopsy - The Juggernaut




The Juggernaut
Le Juggernaut
The harvest of the human seed, the Earth is a corpse field, collected
La moisson de la semence humaine, la Terre est un champ de cadavres, ramassée
On the wagons, catapulted into mass graces. Foul air corrodes the
Sur les charrettes, catapultée dans des grâces de masse. L'air vicié corrode le
Skin. The trumpets sound the alarm of the overwhelming onslaught. Deep
Peau. Les trompettes sonnent l'alarme de l'assaut écrasant. Profond
Gaps do open, devouring the dead. Horribly distorted faces leaking
Les crevasses s'ouvrent, dévorant les morts. Des visages horriblement déformés fuyant
Decay. No conflict resolution, no bond to fix the fault lines. Take
Décomposition. Pas de résolution de conflit, aucun lien pour réparer les failles. Prends
The breath from the Earth. And again and again the clouds will come.
Le souffle de la Terre. Et encore et encore, les nuages viendront.
Split the sky, consume the drowning horizon. Fire red as it flashes,
Fendre le ciel, consumer l'horizon noyé. Rouge feu comme il clignote,
But does not thunder. Embrace the hour of devastation. Bringer of war.
Mais ne gronde pas. Embrasse l'heure de la dévastation. Porteur de guerre.
Take the breath from the Earth. Bringer of war. Take the breath from
Prends le souffle de la Terre. Porteur de guerre. Prends le souffle de
The Earth. There will never be peace. we will never be safe again. No
La Terre. Il n'y aura jamais la paix. Nous ne serons plus jamais en sécurité. Pas de
Conflict resolution, no bond to fix the fault lines. Take the breath
Résolution de conflit, aucun lien pour réparer les failles. Prends le souffle
From the Earth. No history to tell, no legacy to leave behind, no
De la Terre. Pas d'histoire à raconter, pas d'héritage à laisser derrière, pas de
Future generation. Take the breath from the Earth. Funeral for a
Génération future. Prends le souffle de la Terre. Funérailles pour un
Failing race. A mass of graves where the soil bleeds. Reborn from the
Course à l'échec. Une masse de tombes le sol saigne. Réné de
Rotted caskets. This is the harvest of the human seed. The Earth is a
Cercueils pourris. C'est la moisson de la semence humaine. La Terre est un
Corpse field.
Champ de cadavres.





Writer(s): Putney William Scott


Attention! Feel free to leave feedback.