Falling Through the Sky - Fit for a King translation in German

Falling Through the Sky

There's something wrong, I feel it now
Up until this moment, I had it figured out
Am I the reason? Am I to blame
For never noticing the rain?

Holding tight, choking hope, living life on a ledge
It's not my fault if I'm wrong, knowing truth is within
They say Heaven's above and Hell is below
So why do they feel so close?

It's like I'm falling through the sky
Revolving like a satellite
Rebuilding life that I've killed
Repeating stories until they're all that I believe
Running from reality, it's me against the gravity

I should've learned, I should've known
How to talk to all my demons, learned to let them go
The fire burns, so no one grows
When people fear what they don't know

They say Heaven's above, and Hell is below
So why do they feel so close?

It's like I'm falling through the sky
Revolving like a satellite
Rebuilding life that I've killed
Repeating stories until they're all that I believe
Running from reality, it's me against the gravity

I'm spiraling, spiraling
Sinking at the speed of sound
The world looks so much darker
When your body hits the ground
When your body hits the ground

It's like I'm falling through the sky
Revolving like a satellite
It's like I'm falling through the sky
Revolving like a satellite

It's like I'm falling through the sky
Revolving like a satellite
Rebuilding life that I've killed
Repeating stories until they're all that I believe
Now I'm spiraling

It's like I'm falling through the sky
Revolving like a satellite
Rebuilding life that I've killed
Repeating stories until they're all that I believe
Running from reality, it's me against the gravity

Gravity
Get up, get up
Gravity

Durch den Himmel fallen

Etwas stimmt nicht, ich spüre es jetzt
Bis zu diesem Moment hatte ich alles durchschaut
Bin ich der Grund? Bin ich schuld daran
Dass ich den Regen nie bemerkt habe?

Festhaltend, Hoffnung erstickend, ein Leben am Abgrund führend
Es ist nicht meine Schuld, wenn ich falsch liege, wissend, dass die Wahrheit in mir liegt
Man sagt, der Himmel ist oben und die Hölle ist unten
Warum fühlen sie sich dann so nah an?

Es ist, als würde ich durch den Himmel fallen
Kreisend wie ein Satellit
Das Leben wiederaufbauend, das ich zerstört habe
Geschichten wiederholend, bis sie alles sind, was ich glaube
Vor der Realität fliehend, ich gegen die Schwerkraft

Ich hätte lernen sollen, ich hätte wissen sollen
Wie ich mit all meinen Dämonen spreche, gelernt, sie loszulassen
Das Feuer brennt, sodass niemand wächst
Wenn Menschen fürchten, was sie nicht kennen

Man sagt, der Himmel ist oben und die Hölle ist unten
Warum fühlen sie sich dann so nah an?

Es ist, als würde ich durch den Himmel fallen
Kreisend wie ein Satellit
Das Leben wiederaufbauend, das ich zerstört habe
Geschichten wiederholend, bis sie alles sind, was ich glaube
Vor der Realität fliehend, ich gegen die Schwerkraft

Ich trudle, trudle
Sinkend mit Schallgeschwindigkeit
Die Welt sieht so viel dunkler aus
Wenn dein Körper auf dem Boden aufschlägt
Wenn dein Körper auf dem Boden aufschlägt

Es ist, als würde ich durch den Himmel fallen
Kreisend wie ein Satellit
Es ist, als würde ich durch den Himmel fallen
Kreisend wie ein Satellit

Es ist, als würde ich durch den Himmel fallen
Kreisend wie ein Satellit
Das Leben wiederaufbauend, das ich zerstört habe
Geschichten wiederholend, bis sie alles sind, was ich glaube
Jetzt trudle ich

Es ist, als würde ich durch den Himmel fallen
Kreisend wie ein Satellit
Das Leben wiederaufbauend, das ich zerstört habe
Geschichten wiederholend, bis sie alles sind, was ich glaube
Vor der Realität fliehend, ich gegen die Schwerkraft

Schwerkraft
Steh auf, steh auf
Schwerkraft