Fit for a King - Forever Unbroken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fit for a King - Forever Unbroken




Forever Unbroken
Вечно несломленный
You know nothing, when you tell me
Ты ничего не знаешь, когда говоришь мне,
That I worship a fabricated story in the sky
Что я поклоняюсь выдуманной истории на небесах.
Throwing away decency because you can′t grasp
Отбрасывая благопристойность, потому что ты не можешь постичь
The life of peace and the voice of potency
Жизнь в мире и голос могущества.
Your words are wasted on me
Твои слова на меня не действуют.
I feel His breath and have seen great thongs
Я чувствую Его дыхание и видел великие вещи.
I've got nothing to hide, and nothing to lose
Мне нечего скрывать и нечего терять.
You can spit out your lies, while I tell you the truth
Ты можешь изрыгать свою ложь, пока я говорю тебе правду.
Mark my words, I won′t back down
Запомни мои слова, я не отступлю.
Spit out your lies
Изрыгай свою ложь.
Nothing you can say
Ничто, что ты можешь сказать,
Nothing you can say
Ничто, что ты можешь сказать,
Will change my mind
Не изменит моего мнения.
This is my life, this is my soul
Это моя жизнь, это моя душа.
All that I see
Всё, что я вижу,
All that I see
Всё, что я вижу,
Points back to the divine
Указывает на божественное.
This is my life, you'll never change me
Это моя жизнь, ты никогда меня не изменишь.
Mark my words, I won't back down
Запомни мои слова, я не отступлю.
Lies have put me down
Ложь сбивала меня с ног.
Hate has shut me out
Ненависть отталкивала меня.
Through the trials and the pain
Сквозь испытания и боль
I will remain forever unbroken
Я останусь вечно несломленным.
When skin separates from bone
Когда кожа отделится от костей,
I′ll never betray my vows
Я никогда не предам своих клятв.
When death knocks at my door
Когда смерть постучится в мою дверь,
I′ll never give in to the ones who doubted
Я никогда не уступлю тем, кто сомневался,
The ones who pick weak faith apart
Тем, кто разрывает на части слабую веру.
Keep coming with broken daggers
Продолжайте наступать со сломанными кинжалами,
They will never pierce my heart
Они никогда не пронзят моё сердце.
You'll never change me
Ты никогда меня не изменишь.
Nothing you can say
Ничто, что ты можешь сказать,
Nothing you can say
Ничто, что ты можешь сказать,
Will change my mind
Не изменит моего мнения.
This is my life, this is my soul
Это моя жизнь, это моя душа.
All that I see
Всё, что я вижу,
All that I see
Всё, что я вижу,
Points back to the divine
Указывает на божественное.
This is my life, you′ll never change me
Это моя жизнь, ты никогда меня не изменишь.
Nothing you can say
Ничто, что ты можешь сказать,
Nothing you can say
Ничто, что ты можешь сказать,
Will change my mind
Не изменит моего мнения.
This is my life, this is my soul
Это моя жизнь, это моя душа.
All that I see
Всё, что я вижу,
All that I see
Всё, что я вижу,
Points back to the divine
Указывает на божественное.
This is my life, you'll never change me
Это моя жизнь, ты никогда меня не изменишь.
Mark my words
Запомни мои слова,
I won′t back down!
Я не отступлю!





Writer(s): Jared Easterling, Robert Benton Lynge, Ryan Kirby, Ryan O?leary


Attention! Feel free to leave feedback.