Lonely God - Fit for a Kingtranslation in German
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
Live
forever
in
the
flames
below
Leb
für
immer
in
den
Flammen
weit
unten
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
Their
greed
bleeds
out,
flowing
out
of
every
pore
Ihre
Gier
blutet
aus,
strömt
aus
jeder
Pore
Feeding
on
our
misery,
start
another
holy
war
Ernährt
sich
von
unserem
Leid,
startet
neuen
heiligen
Krieg
There's
no
profit
in
a
lasting
calm
Kein
Profit
in
dauerhaftem
Frieden
The
world's
on
fire,
and
it's
ticking
like
a
time
bomb
Die
Welt
brennt,
tickt
wie
eine
Zeitbombe
Oh,
what's
there
left
to
do
Oh,
was
bleibt
noch
zu
tun
When
we
are
fighting
over
pennies
Wenn
wir
um
Groschen
kämpfen
And
the
bill
comes
due?
Und
die
Rechnung
fällig
ist?
Life,
why
sever
the
ties?
Leben,
warum
die
Bande
kappen?
What's
another
body
on
this
pile
of
lies?
Was
ist
ein
weiterer
Leichnam
auf
dem
Lügenberg?
(You've
got
hell
to
pay)
(Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen)
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
Live
forever
in
the
flames
below
Leb
für
immer
in
den
Flammen
weit
unten
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
Live
forever
in
the
flames
below
Leb
für
immer
in
den
Flammen
weit
unten
They've
got
an
appetite
for
carnage
Sie
haben
Appetit
auf
Gemetzel
And
oil
in
their
veins
Und
Öl
in
den
Adern
Tearing
through
our
corpses
'til
there's
nothing
left
Zerfetzen
unsere
Leiber
bis
nichts
bleibt
Our
dying
symphony
Unsere
sterbende
Symphonie
The
ending
of
the
light
Das
Ende
des
Lichts
Tear
us
apart
Reißt
uns
auseinander
With
the
never-ending
hatred
Mit
dem
nie
endenden
Hass
And
break
us
down
Und
zerbricht
uns
So
we
can
never
face
them
Dass
wir
niemals
sie
konfrontieren
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
Live
forever
in
the
flames
below
Leb
für
immer
in
den
Flammen
weit
unten
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
Live
forever
in
the
flames
below
Leb
für
immer
in
den
Flammen
weit
unten
You
know
the
devil
and
his
song
Du
kennst
den
Teufel
und
sein
Lied
Sing
loud
for
the
lonely
God
Sing
laut
für
den
einsamen
Gott
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
Live
forever
in
the
flames
below
Leb
für
immer
in
den
Flammen
weit
unten
There
was
something
in
the
water
Etwas
war
im
Wasser
When
the
river
ran
red
Als
der
Fluss
rot
lief
With
the
blood
of
your
loved
ones
Vom
Blut
deiner
Lieben
Slipping
through
your
hands
Rinnt
durch
deine
Hände
If
they're
cold
to
the
touch
Sind
sie
kalt
zur
Berührung
Throw
them
to
the
flames
Wirf
sie
in
die
Flammen
To
the
lonely
God,
you've
got
hell
to
pay
Dem
einsamen
Gott
hast
du
Hölle
zu
zahlen
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
Live
forever
in
the
flames
below
Leb
für
immer
in
den
Flammen
weit
unten
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
(sing
loud
for
the
lonely
God)
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
(Sing
laut
für
den
einsamen
Gott)
Live
forever
in
the
flames
below
(sing
loud
for
the
lonely
God)
Leb
für
immer
in
den
Flammen
weit
unten
(Sing
laut
für
den
einsamen
Gott)
You've
got
hell
to
pay,
and
it'll
cost
your
soul
(sing
loud
for
the
lonely
God)
Du
hast
die
Hölle
zu
zahlen,
und
es
kostet
deine
Seele
(Sing
laut
für
den
einsamen
Gott)
Live
forever
in
the
flames
below
(sing
loud
for
the
lonely
God)
Leb
für
immer
in
den
Flammen
weit
unten
(Sing
laut
für
den
einsamen
Gott)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.