Fit for a King - Shattered Glass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fit for a King - Shattered Glass




Shattered Glass
Разбитое стекло
Are you buried alive?
Ты погребена заживо?
I know you're rotting inside, but no one knows you're hurting
Я знаю, ты гниешь изнутри, но никто не знает, что ты страдаешь.
You're searching for light, but all you know is burning
Ты ищешь свет, но всё, что ты знаешь, это боль.
Can't find the cure for something no one can see
Не можешь найти лекарство от того, что никто не видит.
Can't find the answers when there's no room left to breathe
Не можешь найти ответов, когда нечем дышать.
Trapped in the darkness, swallowing
В ловушке тьмы, ты задыхаешься,
Desperate to feel yourself again
Отчаянно желая снова почувствовать себя.
Too late, I see no hope in your eyes
Слишком поздно, я не вижу надежды в твоих глазах.
Are you buried alive?
Ты погребена заживо?
I can't stop (I can't stop, I can't stop, I can't stop)
Я не могу остановиться не могу остановиться, Я не могу остановиться, Я не могу остановиться)
I can't stop (I can't stop, I can't stop, I can't stop)
Я не могу остановиться не могу остановиться, Я не могу остановиться, Я не могу остановиться)
I can't stop, my path is set
Я не могу остановиться, мой путь предрешен.
All I know is violence
Всё, что я знаю - это жестокость.
All I know is violence
Всё, что я знаю - это жестокость.
I know you're rotting inside, but no one knows you're hurting
Я знаю, ты гниешь изнутри, но никто не знает, что ты страдаешь.
You're searching for light, but all you know is burning
Ты ищешь свет, но всё, что ты знаешь, это боль.
Can't find the cure for something no one can see
Не можешь найти лекарство от того, что никто не видит.
Can't find the answers when there's no room left to breathe
Не можешь найти ответов, когда нечем дышать.
Trapped in the darkness, swallowing
В ловушке тьмы, ты задыхаешься,
Desperate to feel yourself again
Отчаянно желая снова почувствовать себя.
Too late, I see no hope in your eyes
Слишком поздно, я не вижу надежды в твоих глазах.
Are you buried alive?
Ты погребена заживо?
I'm a liar, deceiver, it dwells inside
Я лжец, обманщик, это гнездится во мне.
I'm a cynic, I'm desperate to find out why
Я циник, я отчаянно пытаюсь понять, почему.
All the whispers of every last demon inside
Все шёпоты каждого демона внутри меня.
If I listen to them, they will take my life
Если я буду слушать их, они заберут мою жизнь.
Silence
Тишина.
Can't find the cure for something no one can see
Не можешь найти лекарство от того, что никто не видит.
Can't find the cure for something no one can see
Не можешь найти лекарство от того, что никто не видит.
It won't stop
Это не прекратится.





Writer(s): Andrew Colin Fulk, Ryan Kirby, Robert Benton Lynge, Jared Easterling, Ryan O'leary


Attention! Feel free to leave feedback.