The Hell We Create - Fit for a King translation in German

The Hell We Create

This is the Hell we create

They go for the throat and take away everything
No mercy for the ones who break their backs
Weak conviction, fragile sovereignty
No hope, bloodshed

Into the fissure, looking for light down a loaded barrel
Our ending hours are knocking down our door

Running straight into the end, eradication
No more reason to pretend that we can save us
We're dying casually, poisoned by apathy
No one is safe, this is the Hell we create

We're throwing fuel onto the fire that's cremating the remains
Of all dreams that gave us meaning, pulled us through another day
Rip the rug out from the people that are hurting just to relish
In the screaming, in the carnage, in their undeserved pain

The age of hope is slipping way, yeah
The roar of silence is deafening

Running straight into the end, eradication
No more reason to pretend that we can save us
We're dying casually, poisoned by apathy
No one is safe, this is the Hell we create

An empty conquest
An empty conquest
An empty conquest
We're burning down at both ends

No one is safe, this is the Hell we create
No one is safe, this is the Hell we create

Die Hölle, die wir erschaffen

Das ist die Hölle, die wir erschaffen

Sie gehen an die Kehle und nehmen alles weg
Keine Gnade für die, die sich den Rücken brechen
Schwache Überzeugung, zerbrechliche Souveränität
Keine Hoffnung, Blutvergießen

In den Spalt, auf der Suche nach Licht, blickend in einen geladenen Lauf
Unsere letzten Stunden klopfen an unsere Tür

Rennen geradewegs ins Ende, Ausrottung
Kein Grund mehr so zu tun, als könnten wir uns retten
Wir sterben beiläufig, vergiftet von Apathie
Niemand ist sicher, das ist die Hölle, die wir erschaffen

Wir gießen Öl ins Feuer, das die Überreste einäschert
Aller Träume, die uns Sinn gaben, uns durch einen weiteren Tag zogen
Den Leuten den Boden unter den Füßen wegziehen, die leiden, nur um zu schwelgen
Im Schreien, im Gemetzel, in ihrem unverdienten Schmerz

Das Zeitalter der Hoffnung schwindet dahin, yeah
Das Dröhnen der Stille ist ohrenbetäubend

Rennen geradewegs ins Ende, Ausrottung
Kein Grund mehr so zu tun, als könnten wir uns retten
Wir sterben beiläufig, vergiftet von Apathie
Niemand ist sicher, das ist die Hölle, die wir erschaffen

Eine leere Eroberung
Eine leere Eroberung
Eine leere Eroberung
Wir brennen an beiden Enden nieder

Niemand ist sicher, das ist die Hölle, die wir erschaffen
Niemand ist sicher, das ist die Hölle, die wir erschaffen