Fito y Fitipaldis - A morir cantando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fito y Fitipaldis - A morir cantando




A morir cantando
Умереть, напевая
Todos se han marchao de aquí
Все ушли отсюда
Solo el invierno quedó
Лишь зима осталась
Hay enfrente un búho gris
Напротив сидит серая сова
Que siempre dice que no
Которая постоянно говорит нет
Esta nieve es del color
Этот снег цвета
De tus ojos de marfil
Твоих глаз из слоновой кости
No te he escrito porque ya
Я не писал тебе, потому что уже
Lo estoy diciendo
Это говорю
Esta tierra es fría y gris
Эта земля холодная и серая
Pero ya irá floreciendo
Но скоро зацветёт
que para ser feliz
Я знаю, чтобы быть счастливым
Hay que intentar parecerlo
Надо стараться казаться им
Va llegando el temporal
Приближается буря
Y las olas van rompiendo
И волны разбиваются о берег
Solo tratan de decir
Они только и пытаются сказать
Que están muriendo
Что умирают
Fui a buscar y a recordar
Я пришёл искать и вспоминать
A no olvidarme de tu olor
И не забыть твой запах
Pero al salir, casualidad
Но по случайности, выходя
Ya no quedaba ni una flor
Я не нашёл ни одного цветка
Fui a buscar y a recordar
Я пришёл искать и вспоминать
A no olvidarme de tu olor
И не забыть твой запах
Pero al salir, casualidad
Но по случайности, выходя
Ya no quedaba ni una flor
Я не нашёл ни одного цветка
Y a morir cantando
И умереть, напевая
Como dices
Как ты говоришь
Soy un tipo extraordinario
Я человек необыкновенный
De lo más común
Из наиболее обычных
De lo más común
Из наиболее обычных





Writer(s): Carlos Raya, Fito Cabrales


Attention! Feel free to leave feedback.