Lyrics and translation Fito Páez - Resucitar

Resucitar

Yo te lastimé
Y vos me dejaste
Yo me equivoqué
Y vos buscaste otro amanecer
Uh, la luz del sol
Te ciega y no deja ver nada
Uh, la libertad
No sabe ni quiere esperar
Vos, el amor
Y yo, la traición
Vos, nunca más
Y yo me pego el pire en un avión
¿A dónde voy?
No sé dónde queda mañana
Flotamos en el mundo hasta que un día la verdad
Se para en la puerta de tu casa
Y entonces empezamos a nacer otra vez
Otra vez y otra vez
La vida es un mar de sombras
Y luces, y aparecen las señales del amor
Que te hacen resucitar
Que te hacen resucitar
No es fácil vivir con el dolor que te causé
Pero empiezo a sentirme bien

Воскреснуть

Я ранил тебя,
И ты меня оставила.
Я ошибся,
И ты нашла другую зарю.
О, свет солнца
Ослепляет тебя и не даёт ничего видеть.
О, свобода
Не умеет и не хочет ждать.
Ты — любовь,
А я — предательство.
Ты — больше никогда,
А я отправляюсь в полёт на самолёте.
Куда я иду?
Я не знаю, где находится завтра.
Мы парим в мире, пока однажды правда
Не остановится у дверей твоего дома.
И тогда мы начинаем рождаться заново,
Снова и снова.
Жизнь — это море теней
И света, и появляются знаки любви,
Которые воскрешают тебя,
Которые воскрешают тебя.
Нелегко жить с болью, которую я тебе причинил,
Но я начинаю чувствовать себя хорошо.