Lyrics and translation Fito Páez - Aleluya al Sol

Aleluya al Sol

Shanana na na Aleluya
Shanana na na Aleluya
Shanana na na Aleluya al Sol
Shanana na na Aleluya
Shanana na na Aleluya
Shanananananana Aleluya al Sol
Porque solo se trata de verte reír
Porque todo es hermoso y que seas feliz
Porque el sol pegue fuerte en la ruta
Y en todos los hogares de nuestro país
Porque todos tengamos el pan en la mesa
Y el aire para respirar
Porque nunca te olvides mi amor
Lo que es la libertad
Shanana na na Aleluya
Shanana na na Aleluya
Shanana na na Aleluya al Sol
Shanana na na Aleluya
Shanana na na Aleluya
Shanananananana Aleluya al Sol
Porque nunca estes sola en la oscuridad
Porque nadie te dañe, ni te haga llorar
Porque todos tus hombres seamos mujeres
Al menos un segundo
Porque nunca te guardes de noche
Un secreto horrible en el corazon
Porque muchos queremos hacer
Un mundo mejor
Chicas en America
En la cruz del sur, estallaron la revolución
Todo el mundo en las plazas, con banderas gritan
Que no haya ni una menos
Crimen no es pasión
Ajustate el cinturón, boy
Es la vida que se abre
Paso bajo las estrellas, wooh
Shanana na na Aleluya
Shanana na na Aleluya
Shanana na na Aleluya al Sol
Shanana na na Aleluya
Shanana na na Aleluya
Shanananananana Aleluya al Sol
Shanananananana Aleluya al Sol
Shanana na na Aleluya

Alléluia au Soleil

Shanana na na Alléluia
Shanana na na Alléluia
Shanana na na Alléluia au Soleil
Shanana na na Alléluia
Shanana na na Alléluia
Shanananananana Alléluia au Soleil
Parce qu'il ne s'agit que de te voir rire
Parce que tout est beau et que tu sois heureux
Parce que le soleil brille fort sur la route
Et dans toutes les maisons de notre pays
Parce que nous ayons tous du pain sur la table
Et de l'air pour respirer
Parce que tu n'oublies jamais mon amour
Ce qu'est la liberté
Shanana na na Alléluia
Shanana na na Alléluia
Shanana na na Alléluia au Soleil
Shanana na na Alléluia
Shanana na na Alléluia
Shanananananana Alléluia au Soleil
Parce que tu ne sois jamais seule dans l'obscurité
Parce que personne ne te blesse et ne te fasse pleurer
Parce que tous tes hommes soient des femmes
Au moins une seconde
Parce que tu ne gardes jamais la nuit
Un horrible secret dans le cœur
Parce que beaucoup d'entre nous veulent faire
Un monde meilleur
Filles en Amérique
Sur la Croix du Sud, ils ont éclaté la révolution
Tout le monde dans les places, avec des drapeaux criant
Qu'il n'y ait pas une de moins
Le crime n'est pas de la passion
Attache ta ceinture, garçon
C'est la vie qui s'ouvre
Pas sous les étoiles, wooh
Shanana na na Alléluia
Shanana na na Alléluia
Shanana na na Alléluia au Soleil
Shanana na na Alléluia
Shanana na na Alléluia
Shanananananana Alléluia au Soleil
Shanananananana Alléluia au Soleil
Shanana na na Alléluia