Lyrics and translation Fito Páez - Ambar Violeta

Ambar Violeta

Rayos de sol a la hora del sol
Ella estaba en cualquier
En cualquier estación
Esperando una fatalidad
O un llamado del cielo
Siente un mareo de baja presión
Por lo menos, le queda ese poco de humor
¿Para qué?
Si uno pasa buscando y perdiendo certezas
Solo cuando se va
Solo cuando no está en esto, amor
Le hace bien
Meterse en su laberinto carrusel
Le hace bien, ooh
Nada está aquí ni mejor ni peor
Solamente sus ojos cambian de color
A una hora del día
Se tiñen de un ámbar violeta
Nadie lo sabe ni nadie la vio
Ahora tiene un gran cuerno bajo el corazón
Y se escapa de todos los hombres
Que quieren tenerla
Solo cuando se va
Solo cuando no está en esto, amor
Le hace bien
Meterse en su laberinto carrusel
Le hace bien, ooh

Янтарно-фиолетовый

Солнечные лучи в солнечный час
Ты была где-то
На какой-то станции
В ожидании роковой случайности
Или небесного знамения
Чувствуешь головокружение от пониженного давления
По крайней мере, у тебя осталось немного чувства юмора
Зачем?
Ведь человек проводит жизнь в поисках и утрате уверенности
Только когда уходит
Только когда тебя нет здесь, любовь моя,
Тебе становится хорошо
Окунуться в свой лабиринт-карусель
Тебе становится хорошо, о
Здесь нет ничего ни лучше, ни хуже
Только твои глаза меняют цвет
В какой-то момент дня
Они окрашиваются в янтарно-фиолетовый
Никто не знает и никто не видел
Теперь у тебя под сердцем огромная заноза
И ты убегаешь от всех мужчин
Которые хотят тебя заполучить
Только когда уходишь
Только когда тебя нет здесь, любовь моя,
Тебе становится хорошо
Окунуться в свой лабиринт-карусель
Тебе становится хорошо, о