Fito Páez - Brillante Sobre el Mic (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fito Páez - Brillante Sobre el Mic (En Vivo)




Brillante Sobre el Mic (En Vivo)
Сияющая у микрофона (Вживую)
Hay, recuerdos que no voy a borrar
Есть воспоминания, которые я не сотру,
Personas que no voy a olvidar
Люди, которых я не забуду.
Humm
Хмм
Hay, aromas que me quiero llevar
Есть ароматы, которые я хочу унести с собой,
Silencios que prefiero callar
Молчание, которое я предпочту сохранить.
Humm
Хмм
Son dos, las caras de la luna son dos
Два, у луны два лица,
Prefiero que sigamos, mi amor, presos de este sol
Я предпочитаю, чтобы мы остались, любовь моя, пленниками этого солнца.
Dejar, amar, llorar
Оставить, любить, плакать,
El tiempo nos ayuda a olvidar
Время помогает нам забыть.
Y allá, el tiempo que me lleva hacia allá
И там, время, которое ведет меня туда,
El tiempo es un efecto fugaz
Время это мимолетный эффект.
Hum
Хм
Y hay, yeah, hay cosas que no voy a olvidar
И есть, да, есть вещи, которые я не забуду,
La noche que dejaste de actuar
Ночь, когда ты перестала играть,
Sólo para darme amor
Только чтобы подарить мне любовь,
Sólo para darme amor
Только чтобы подарить мне любовь,
Sólo para darme amor
Только чтобы подарить мне любовь.
Ah, yo vi tu corazón
Ах, я видел твое сердце,
Brillante sobre el mic en una mano
Сияющее у микрофона в твоей руке,
Y ausente de las cosas pensaste en dejarlo y tirarlo
И отрешившись от всего, ты подумала оставить его, бросить его
Junto a mí, junto a
Рядом со мной, рядом со мной.
Hay secretos en el fondo del mar
Есть секреты на дне моря,
Personas que me quiero llevar
Люди, которых я хочу унести с собой,
Aromas que no voy a olvidar
Ароматы, которые я не забуду,
Silencios que prefiero callar
Молчание, которое я предпочту сохранить,
Mientras vos jugás
Пока ты играешь.





Writer(s): Rodolfo Paez


Attention! Feel free to leave feedback.