Fito Páez - Dame Un Talisman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fito Páez - Dame Un Talisman




Dame Un Talisman
Дай Мне Талисман
Dormir, nena, te hace bien
Спи, девочка, это тебе на пользу
Te aseguro que será mejor
Я уверен, что это будет лучше
Dormir, por lo menos hoy
Спи, по крайней мере сегодня
Hace días que no ves el sol
Уже несколько дней ты не видишь солнца
Salgamos a caminar
Давай прогуляемся
Yo conozco un bar en la estación
Я знаю бар на станции
Salgamos sin querer volver
Давай выйдем, не хотя возвращаться
Que ya extraño aquella sensación
Мне уже не хватает того ощущения
Cuando pasaban las horas
Когда проходили часы
Las horas, las horas así
Часы, часы так
Hay ciertas cosas que ya no están
Есть определенные вещи, которых уже нет
Dame un talismán
Дай мне талисман
No te diré para qué jamás
Я никогда не скажу тебе, для чего
A Luis le está yendo bien
У Луиса все идет хорошо
A Carlitos se lo ve mejor
Карлитос выглядит лучше
Los chicos cantan en Inglés
Ребята поют на английском
Y esta lluvia es como un gran dolor
И этот дождь - как большая боль
Yo peleé mucho por salir de allí
Я очень боролся, чтобы выбраться оттуда
Y la verdad es que no qué pasa
И правда, я не знаю, что происходит
Yo solo quiero que lo hagamos bien
Я просто хочу, чтобы у нас все получилось
Y llevar muy lejos de casa
И увезти тебя далеко от дома
Cuando el mundo arrasa con todo
Когда мир разрушает все
Con todo en tu corazón
Все в твоем сердце
Hay ciertas cosas que ya no están
Есть определенные вещи, которых уже нет
Dame un talismán
Дай мне талисман
No te diré para qué jamás
Я никогда не скажу тебе, для чего
Y esto siempre es así
И это всегда так
Hay ciertas cosas que ya no están
Есть определенные вещи, которых уже нет
Quiero mi talismán
Я хочу свой талисман
No te diré para qué jamás, uoh-oh
Я никогда не скажу тебе, для чего, ух-ох





Writer(s): Rodolfo Paez


Attention! Feel free to leave feedback.