Fito Páez - Inglaterra - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fito Páez - Inglaterra




Inglaterra
England
Yo no
I don't know
Si mi amor
If my love
Es la caja negra
Is the black box
De ese avión
Of that plane
Alemán
German
Que incendió Inglaterra
That set fire to England
Yo no
I don't know
Dímelo
Tell me
Que no veo nada
That I see nothing
Me estrellé
I crashed
En el sol
In the sun
De tu tierra santa
Of your holy land
Es el fin
It's the end
Corazón
Heart
De toda inocencia
Of all innocence
Mi enemigo
My enemy
Soy yo
Is me
Y hoy volví a la guerra
And today I returned to war
Y te pido
And I ask
Perdón
Forgiveness
Yo no quiero herirte
I don't want to hurt you
Pero existe algo en
But there is something in me
Más feroz que
More fierce than
Mil buitres
A thousand vultures
Llevo tatuada tanta luz y dolor
I have tattooed so much light and pain
Me siguen donde quiera que vaya
They follow me wherever I go
Algunas cosas no se pueden, amor
Some things can't be, love
Mejor quemarse y prenderse en llamas
Better to burn and catch fire
Y en mi ojos, solo verás un fuego arder
And in my eyes, you'll only see a burning fire
Sos la reina del trono
You are the queen of the throne
Sos inconquistable
You are unconquerable
William Shakespeare te amó
William Shakespeare loved you
Yo tendré que desearte
I will have to desire you
William shakespeare te amó
William Shakespeare loved you
Yo tendré que desearte
I will have to desire you
Que desearte
To desire you
Que desearte
To desire you





Writer(s): Rodolfo Paez


Attention! Feel free to leave feedback.