Lyrics and translation Fito Páez - Los Cerezos Blancos

Los Cerezos Blancos

Jacu no es el típico pendejo adolescente
Él sabe muchísimo del diablo corazón
A veces si quiere mueve cosas con su mente
Él vive muy lejos en un mundo de ilusión
Es él vive montaña de dos metros
A veces se transforma en un dragón
El rescatará su amor, el rescará su amor
Antes de que salga el sol
Shijiro es tan linda que enamora a los fantasmas
Noface hoy la a tiene acorralada en un avión
Ella lo entiende porque nunca tuvo a nadie
Que lo abrazara y lo entregara su amor
Shijiro viaja con cuatro dimensiones
Y le avisa que el peligro es real
No faults, key view
She's mine, he said, have no rules
Jacu mueve las montañas y Noface se cae al mar
Los chicos se fueron por la ruta caminando
Shijiro estaba embarazada de alguno de los dos
A veces extraña a Noface Killer Fantasma
No cambia por nada a su Jacu, ojos de dragón
Oh que amor, dulce amor
Allí en Japón
Se abren los cerezos blancos

White Cherry Blossoms

Jacu is not your typical teenage idiot
He knows a lot about the devil heart
Sometimes if he wants to, he moves things with his mind
He lives far away in a world of illusion
He is two meters tall
Sometimes he transforms into a dragon
He will rescue his love, he will rescue his love
Before the sun comes up
Shijiro is so beautiful that she makes ghosts fall in love
Today, Noface has her cornered on a plane
She understands him because she never had anyone
To embrace him and give him her love
Shijiro travels with four dimensions
And she warns him that the danger is real
No faults, key view
She's mine, he said, have no rules
Jacu moves the mountains and Noface falls into the sea
The boys left on foot, walking along the road
Shijiro was pregnant with one of them
Sometimes she misses Noface Killer Ghost
She would not trade her Jacu, dragon-eyed, for anything
Oh, what love, sweet love
There in Japan
The white cherry blossoms open