Lyrics and translation Fito Páez - Plegaria
Alguien
me
regaló
esta
canción
Кто-то
подарил
мне
эту
песню.
Para
que
le
haga
bien
a
tu
corazón
Чтобы
это
принесло
пользу
твоему
сердцу.
Madre
Santa,
Madre
de
Dios
Матерь
святая,
Матерь
Божья
Cuando
el
hombre
verá
lo
que
es
el
amor
Когда
человек
увидит,
что
такое
любовь
La
música
es
una
oración
Музыка-это
молитва
La
música
es
la
luz
del
alma
Музыка-это
Свет
души
No
sé
como
explicártelo,
hm
Я
не
знаю,
как
тебе
объяснить,
хм.
Si
vos
vas
rumbo
a
la
libertad
Если
ты
идешь
на
путь
свободы,
Rumbo
al
sol
Курс
на
солнце
Tendrás
que
atravesar
por
un
gran
dolor
Тебе
придется
пройти
через
большую
боль,
Más
alla
de
lo
que
creas
Больше,
чем
ты
думаешь.
Más
allá
de
tu
intuición
За
пределами
вашей
интуиции
Las
estrellas
brillan
en
tu
habitación
Звезды
сияют
в
твоей
комнате,
La
música
es
una
oración
Музыка-это
молитва
La
música
es
la
luz
del
alma
Музыка-это
Свет
души
No
sé
como
explicártelo
Я
не
знаю,
как
тебе
объяснить.
Hay
gente
no
tiene
nada
Есть
люди,
у
которых
ничего
нет.
No
necesita
las
palabras
Ему
не
нужны
слова.
La
músicas
y
los
sueños
Музыка
и
мечты
Contra
tus
monumentos
Против
твоих
памятников
Mamá
no
me
dejes
nunca
más
Мама,
больше
не
оставляй
меня.
Es
que
nadie
se
puede
volcar
tanta
soledad
Это
то,
что
никто
не
может
сбросить
столько
одиночества,
Santa
Plegaria
oración
Святая
молитва
молитва
Yo
no
voy
a
rezar
Я
не
буду
молиться.
Voy
a
dar
amor
Я
дарю
любовь,
Alguien
me
regaló
esta
canción
Кто-то
подарил
мне
эту
песню.
Para
que
le
haga
bien
a
tu
corazón
Чтобы
это
принесло
пользу
твоему
сердцу.
Madre
Santa,
Madre
de
Dios
Матерь
святая,
Матерь
Божья
Cuando
el
hombre
verá
lo
que
es
el
amor
Когда
человек
увидит,
что
такое
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RODOLFO PAEZ
Attention! Feel free to leave feedback.