Fito Páez - Rey Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fito Páez - Rey Sol




SQué bien te veo crecer con tu encanto de rey sol,
Я вижу, как ты растешь с твоим очарованием короля солнца.,
Me dejas la miel de tu risa bebé,
Ты оставляешь мне мед от своего смеха, детка,,
Yo vuelvo a ser miel con tu voz.
Я снова стал медом с твоим голосом.
Algo en las estrellas fue escrito sin preguntarnos a los dos,
Что-то в звездах было написано, не спрашивая нас обоих.,
Y que no hay dos sin tres, y esta chica es un tren;
И что нет двух без трех, и эта девушка-поезд.;
Nuestro ángel, nuestro amor.
Наш ангел, наша любовь.
¿No es precioso nuestro recién venido?
Разве наш новичок не прекрасен?
Y hoy bienvenidos los recién venidos,
И сегодня добро пожаловать вновь пришедшие,
Hoy bienvenidos, buena leche venidos.
Сегодня добро пожаловать, хорошее молоко.
Sí, sabés, tenés el poder
Да, ты знаешь, у тебя есть сила.
De darnos satisfacción,
Дать нам удовлетворение,
Todo lo que hacés nos ayuda a mover las montañas y el reloj.
Все, что ты делаешь, помогает нам двигать горы и часы.
Y lo que pasó, pasó,
И то, что случилось, случилось.,
No cambiaría por nada del mundo mi vida.
Я бы не променял свою жизнь ни на что в мире.
Pasó, pasó, y cuentas más.
Это случилось, это случилось, и ты считаешь больше.
¿No es precioso nuestro recién venido?
Разве наш новичок не прекрасен?
Y hoy bienvenidos los recién venidos,
И сегодня добро пожаловать вновь пришедшие,
Hoy bienvenidos, buena leche venidos.
Сегодня добро пожаловать, хорошее молоко.
Sos tan hermoso y nos das hoy tus rayos de felicidad.
Ты такой красивый, и ты даешь нам сегодня свои лучи счастья.
Rey sol, rey sol, rey sol, rey sol.
Король солнце, король солнце, король солнце, король солнце.
Rey sol, rey sol, rey sol, rey sol
Король солнце, король солнце, король солнце, король солнце





Writer(s): FITO PAEZ


Attention! Feel free to leave feedback.