Fito Páez - Sos Más - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fito Páez - Sos Más




Sos Más
You Are More
Mundo, fuerza, palos, rueda,
World, strength, sticks, wheel,
Ojos negros, es preciso, es importante,
Dark eyes, it's urgent, it's important,
Nunca olvides que vos sos más, sos más.
Never forget that you are more, you are more.
Sol, aire, Rosario, Buenos Aires,
Sun, air, Rosario, Buenos Aires,
Todo se parece, no le creas nada a nadie,
Everything seems similar, don't believe anyone,
Vos sos fuerte hijo, vos sos más, vos sos más.
You are strong, child, you are more, you are more.
Viví la juventud buscando libertad,
I lived my youth searching for freedom,
Sos el pibe más hermoso de esta puta ciudad,
You are the most beautiful boy in this damn city,
Sos más, sos más.
You are more, you are more.
Casa, carnaval, thinner, antifaz,
House, carnival, thinner, mask,
Descubrí a Dios, nunca olvides ese niño
I discovered God, never forget that child
Maravilla que vive en vos, sos más, vos sos más.
Wonder that lives in you, you are more, you are more.
Chicos, chicas, aquí están,
Boys, girls, here they are,
Chicos, chicas, este es su tiempo, salgan a pelear.
Boys, girls, this is your time, go out and fight.
Chicos, chicas, salgan de su casa, vuélvanse locos.
Boys, girls, get out of your house, go crazy.
Chicos, chicas, no se olviden de gozar...
Boys, girls, don't forget to enjoy...
Lo más importante!
The most important thing!
¿Quién? Amor, siempre vos,
Who? Love, always you,
Suerte encontrar ladrillo por ladrillo,
Lucky to find brick by brick,
Nuestra felicidad. Sos más, vos sos más.
Our happiness. You are more, you are more.
Tu mamá te va a abrigar
Your mom will shelter you,
Siempre en su amor,
Always in her love,
Cuando rompas todo, voy a romper todo con vos,
When you break everything, I'll break everything with you,
Sos más, sos más, Martín, sos más, sos más.
You are more, you are more, Martín, you are more, you are more.
Vos sos más.
You are more.
Siempre voy a estar muy cerca tuyo,
I will always be very close to you,
Tomando tu mano,
Holding your hand,
No importa lo que pueda pasar,
No matter what happens,
Yo siempre voy a estar de tu lado,
I will always be on your side,
Sos más.
You are more.





Writer(s): Rodolfo Paez


Attention! Feel free to leave feedback.