Todo Se Olvida - Fito Páez translation in Russian

Todo Se Olvida

Amor es el mejor sentimiento
Amor es la palabra perfecta
Amar es sagrado
Amar es lo único que te dará libertad
El amor no es más fuerte que la muerte
En el amor solo se trata de estar cerca
Amar cruzando el mar del tiempo juntos
La vida sin amor no significa nada
Viendo a los barcos partir
No puedo dejar de sonreír
Van directo a un lugar
A la tormenta perfecta
Amamos amores imposibles, negamos a los dioses
Hacemos brotar agua de las piedras
También nos revolcamos en la mugre, a mí me gusta saber
De que se trata
No busco la pureza en las cosas
Siento que en el caos vive el corazón de la fiesta
Me gusta abandonarme a la deriva
Y en la velocidad
Viendo a los barcos partir
No puedo dejar de sonreír
Van directo a un lugar
A la tormenta perfecta
El monumento a la bandera vuela hacia la inmensidad
La nueva arca de Noé esta vez no olvidara la poesía
Las luces de mi barrio son las luces de mi vida
Las de mi eternidad
Mi alma rebelde no milita en el bulo progresista
Yo agito delirios
Conquisto planetas
Tengo la rabia intacta
Y sigo cantando
Abrazado a la música
Y todas las noches doy la bienvenida
Sigamos bailando, amor
Después todo
Se olvida

Всё забывается

Любовь – это лучшее чувство,
Любовь – это идеальное слово,
Любить – священно,
Любить – это единственное, что даст тебе свободу,
Любовь не сильнее смерти,
В любви главное – быть рядом,
Любить, пересекая вместе море времени,
Жизнь без любви ничего не значит,
Глядя, как уходят корабли,
Я не могу сдержать улыбки,
Они идут прямо туда,
В самый центр бури,
Мы любим невозможной любовью, отрицаем богов,
Заставляем воду бить из камня,
А еще валяемся в грязи, мне нравится знать,
В чем смысл,
Я не ищу чистоты в вещах,
Я чувствую, что в хаосе живет сердце праздника,
Мне нравится отдаваться течению,
И на скорости,
Глядя, как уходят корабли,
Я не могу сдержать улыбки,
Они идут прямо туда,
В самый центр бури,
Памятник флагу летит в бесконечность,
Новый ковчег Ноя на этот раз не забудет поэзию,
Огни моего района – это огни моей жизни,
Огни моей вечности,
Моя мятежная душа не участвует в прогрессистском обмане,
Я разжигаю безумные идеи,
Покоряю планеты,
Моя ярость не угасла,
И я продолжаю петь,
Обнимая музыку,
И каждую ночь я говорю: "Добро пожаловать!",
Давай продолжим танцевать, любовь моя,
Ведь потом всё,
Забывается.