Lyrics and translation Fito y Fitipaldis - Mirando Al Cielo

Mirando Al Cielo

Puedo estar borracho pero no me he perdido
Lo que pasa es que me gusta pasear
Pasito a pasito, buscando el equilibrio
Y dejándome llevar

Sólo estoy jugando a que me invento un camino
Primero a saltitos, luego en espiral
No me mire así, me está clavando un cuchillo
¿O es que no sabe jugar?

Yo seguiré mirando al cielo
Tú nunca quisiste volar
Y sólo buscas alimento
Como un animal

Yo seguiré mirando al cielo
Tú nunca quisiste volar
Y sólo buscas alimento
Como un animal

Puedo ser pequeño pero tengo un castillo
Si te lo imaginas ya puedes entrar
A cantar de noche me enseñaron los grillos
Y sé alguna cosa más

Puedo ser pequeño pero tengo un castillo
Si te lo imaginas ya puedes entrar
A cantar de noche me enseñaron los grillos
Y sé alguna cosa más

Yo seguiré mirando al cielo
Tú nunca quisiste volar
Y sólo buscas alimento
Como un animal

Yo seguiré mirando al cielo
Tú nunca quisiste volar
Y sólo buscas alimento
Como un animal
Como un animal
Como un animal

Regardant le ciel

Je peux être ivre mais je ne me suis pas perdu
Ce qui se passe, c'est que j'aime me promener
Pas à pas, en cherchant l'équilibre
Et en me laissant emporter

Je joue juste à inventer un chemin
D'abord à petits sauts, puis en spirale
Ne me regarde pas comme ça, tu me plantes un couteau
Ou est-ce que tu ne sais pas jouer ?

Je continuerai à regarder le ciel
Tu n'as jamais voulu voler
Et tu ne cherches que de la nourriture
Comme un animal

Je continuerai à regarder le ciel
Tu n'as jamais voulu voler
Et tu ne cherches que de la nourriture
Comme un animal

Je peux être petit mais j'ai un château
Si tu l'imagines, tu peux entrer
Les grillons m'ont appris à chanter la nuit
Et je sais autre chose

Je peux être petit mais j'ai un château
Si tu l'imagines, tu peux entrer
Les grillons m'ont appris à chanter la nuit
Et je sais autre chose

Je continuerai à regarder le ciel
Tu n'as jamais voulu voler
Et tu ne cherches que de la nourriture
Comme un animal

Je continuerai à regarder le ciel
Tu n'as jamais voulu voler
Et tu ne cherches que de la nourriture
Comme un animal
Comme un animal
Comme un animal