Fitz & The Tantrums - Get Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fitz & The Tantrums - Get Away




Get Away
S'échapper
There is not exact the lyrics.
Il n'y a pas de paroles exactes.
Fuck all my live
Fous tout mon vivre
Holding in the moon.
En tenant la lune.
Clap in my numbers, but don't true.
Tape sur mes chiffres, mais ne sois pas vrai.
I get a heroe
Je reçois un héros
I get a kick of
Je reçois un coup de pied de
Brilliant, here with you.
Brillant, ici avec toi.
Ooooh, My feets
Ooooh, Mes pieds
The top of the wind
Le sommet du vent
Is crashed, on the winds,
Est écrasé, sur les vents,
And the dust on payment.
Et la poussière sur le paiement.
I get control out.
Je contrôle dehors.
I wanna get out.
Je veux sortir.
Faster, faster, move girl! Here I'm come.
Plus vite, plus vite, bouge ma fille ! Me voilà.
Whooooooh!
Whooooooh!
Come on let me here your say
Allez, laisse-moi entendre ton dire
Yeeeeeeeeah!
Yeeeeeeeeah!
The clouds are near and hold on me.
Les nuages sont près et s'accrochent à moi.
Whoooooooh!
Whoooooooh!
Take me out to get away.
Emmene-moi pour m'échapper.
Yeeeeeeeah!
Yeeeeeeeah!
Come on let me here you say
Allez, laisse-moi entendre ton dire
Breaking the room,
Brisant la pièce,
Solo on the hills.
Solo sur les collines.
Fuck is on the... Whow!
Fous sur le... Whow!
Don't repeat the experience.
Ne répète pas l'expérience.
I get a kick off
Je reçois un coup de pied de
I get a heroe
Je reçois un héros
Brilliant, here with you.
Brillant, ici avec toi.
I feel, the Whow! In the rain
Je sens, le Whow! Dans la pluie
Dancing on the dust, on
Dansant sur la poussière, sur
The burning payments.
Les paiements brûlants.
I get control out.
Je contrôle dehors.
I wanna get out.
Je veux sortir.
Faster, faster, move girl! Here I'm come.
Plus vite, plus vite, bouge ma fille ! Me voilà.
Whooooooh!
Whooooooh!
Come on let me here your say
Allez, laisse-moi entendre ton dire
Yeeeeeeeeah!
Yeeeeeeeeah!
The clouds are near and hold on me.
Les nuages sont près et s'accrochent à moi.
Whoooooooh!
Whoooooooh!
Take me out to get away.
Emmene-moi pour m'échapper.
Yeeeeeeeah!
Yeeeeeeeah!
Come on let me here you say
Allez, laisse-moi entendre ton dire
In this place are a running too
Dans cet endroit, il y a une course aussi
In the feel I get an angel too
Dans le sentiment, je reçois un ange aussi
Fix me higher, higher
Répare-moi plus haut, plus haut
With the Faster, faster, take me out to get away.
Avec le plus vite, plus vite, emmene-moi pour m'échapper.
Whooooooh!
Whooooooh!
Come on let me here your say
Allez, laisse-moi entendre ton dire
Yeeeeeeeeah!
Yeeeeeeeeah!
The clouds are near and hold on me.
Les nuages sont près et s'accrochent à moi.
Whoooooooh!
Whoooooooh!
Take me out to get away.
Emmene-moi pour m'échapper.
Yeeeeeeeah!
Yeeeeeeeah!
Come on let me here you say.
Allez, laisse-moi entendre ton dire.
Whooooooh!
Whooooooh!
Come on let me here your say
Allez, laisse-moi entendre ton dire
Yeeeeeeeeah!
Yeeeeeeeeah!
The clouds are near and hold on me.
Les nuages sont près et s'accrochent à moi.
Whoooooooh!
Whoooooooh!
Take me out to get away.
Emmene-moi pour m'échapper.
Yeeeeeeeah!
Yeeeeeeeah!
Come on let me here you say.
Allez, laisse-moi entendre ton dire.





Writer(s): JOSEPH SCOTT KARNES, CHRIS SEEFRIED, JEREMY RUZUMNA, JAMES MIHDI KING, NOELLE A. SCAGGS, JOHN MEREDITH WICKS, MICHAEL FITZPATRICK


Attention! Feel free to leave feedback.