Fitz & The Tantrums - House On Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fitz & The Tantrums - House On Fire




So here we stand
И вот мы стоим здесь.
You got caught with love in the hand
Тебя поймали с любовью в руке.
Blinded by the sun and the steel
Ослепленный солнцем и сталью.
Nothing but the sound of the feel
Ничего, кроме звука чувств.
The blood sweat and tears
Кровь пот и слезы
Shake off my past
Стряхни с себя мое прошлое
I knew it but I see it at last
Я знал это, но теперь я вижу это.
And now it's like climbing the walls
А теперь это все равно что карабкаться по стенам.
All I see, the smell of the smoke
Все, что я вижу, - это запах дыма.
The tears that they choke
Слезы, которые они душат.
I never wanted
Я никогда не хотел ...
Truth is a liar
Правда-это ложь.
I never needed
Мне никогда не было нужно ...
This house is on fire
Этот дом в огне.
Flashes kick in
Вспыхивают вспышки.
Honoring the day you stepped in
В честь того дня, когда ты вошла.
Image of him touching your hand
Образ его прикосновения к твоей руке.
Thought of it as just innocence
Считала это невинностью.
But now it makes sense
Но теперь это имеет смысл.
You were so free
Ты была так свободна.
Never saw that picture with me
Никогда не видел эту фотографию со мной.
Now this fly is climbing the walls
Теперь эта муха карабкается по стенам.
All I see are ashes, the pain
Все, что я вижу-это пепел и боль.
The love lost in vain
Любовь потеряна напрасно
I never needed
Мне никогда не было нужно ...
Truth is a liar
Правда-это ложь.
I never needed
Мне никогда не было нужно ...
This house is on fire
Этот дом в огне.
I never wanted
Я никогда не хотел ...
Truth is a liar
Правда-это ложь.
I never needed
Мне никогда не было нужно ...
This house is on fire
Этот дом в огне.
Bury the echoes
Похороните Эхо
Turn it back
Поверни назад
Melt all my wishing
Растопи все мои желания.
For the times we once had
За те времена, которые у нас когда-то были.
Damage my vision
Повреди мне зрение
Set it ablaze
Подожги его
Destroy the hour
Уничтожь этот час
Take me away
Забери меня отсюда
I never wanted
Я никогда не хотел ...
Truth is a liar
Правда-это ложь.
I never needed
Мне никогда не было нужно ...
This house is on fire
Этот дом в огне.





Writer(s): JOSEPH SCOTT KARNES, CHRIS SEEFRIED, JEREMY RUZUMNA, JAMES MIHDI KING, NOELLE A. SCAGGS, JOHN MEREDITH WICKS, MICHAEL FITZPATRICK


Attention! Feel free to leave feedback.