Fitz & The Tantrums - Kiss the Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fitz & The Tantrums - Kiss the Sky




Hey
Эй,
Hey
Эй!
Driving with no headlights (Headlights)
Вождение без фар (фар)
A rebel 'til the afterlife (Afterlife)
Бунтарь до загробной жизни (загробной жизни).
Speeding through the edge of time
Мчимся сквозь край времени.
So just try to stop me, try to stop me
Так что просто попытайся остановить меня, попытайся остановить меня.
I want an individual mind (-Dual mind)
Мне нужен индивидуальный разум (- двойной разум).
Pray we'll never sleep tonight (Tonight)
Молись, чтобы мы никогда не уснули этой ночью.
The perfect over-counter drug, yeah
Идеальный безрецептурный наркотик, да.
So just try to stop me, try to stop me
Так что просто попытайся остановить меня, попытайся остановить меня.
Oh no
О нет!
When it hits in my toe
Когда он ударяет мне в палец.
Drink me back and reload
Выпей меня и перезаряди.
Here we, here we go
Вот мы, вот мы идем!
Like a bullet, kiss the sky (La, la, la, la)
Словно пуля, поцелуй небо (Ла, Ла, Ла, Ла)
Like the rocket gets you high (La, la, la, la)
Словно ракета поднимает тебя высоко (Ла, Ла, Ла, Ла).
Bring me closer to your flame
Приблизь меня к своему пламени.
Light me up, won't feel the same
Зажги меня, не почувствуешь того же.
We're just stardust in the night (La, la, la, la)
Мы просто Звездная пыль в ночи (Ла, Ла, Ла, Ла).
Like a bullet, kiss the sky (Kiss the sky)
Как пуля, поцелуй небо (поцелуй небо)
Was born to take your innocence
Был рожден, чтобы забрать твою невинность.
A rebel, I'm the influence
Бунтарь, я-влияние.
Addicted to the thrill of it
Пристрастился к острым ощущениям.
So just try to stop me, try to stop me
Так что просто попытайся остановить меня, попытайся остановить меня.
I want an individual mind
Мне нужен индивидуальный разум.
Pray we'll never sleep tonight
Молись, чтобы мы никогда не уснули этой ночью.
The perfect over-counter drug, yeah
Идеальный безрецептурный наркотик, да.
So just try to stop me, try to stop me
Так что просто попытайся остановить меня, попытайся остановить меня.
Oh no
О нет!
When it hits in my toe
Когда он ударяет мне в палец.
Drink me back and reload
Выпей меня и перезаряди.
Here we, here we go
Вот мы, вот мы идем!
Like a bullet, kiss the sky (La, la, la, la)
Словно пуля, поцелуй небо (Ла, Ла, Ла, Ла)
Like the rocket gets you high (La, la, la, la)
Словно ракета поднимает тебя высоко (Ла, Ла, Ла, Ла).
Bring me closer to your flame
Приблизь меня к своему пламени.
Light me up, won't feel the same
Зажги меня, не почувствуешь того же.
We're just stardust in the night (La, la, la, la)
Мы просто Звездная пыль в ночи (Ла, Ла, Ла, Ла).
Like a bullet, kiss the sky (La, la, la, la)
Словно пуля, поцелуй небо (Ла, Ла, Ла, Ла)
(La, la, la, la)
(Ла, ла, ла, ла)
Bring me closer to your flame
Приблизь меня к своему пламени.
Light me up, won't feel the same
Зажги меня, не почувствуешь того же.
We're just stardust in the night (La, la, la, la)
Мы просто Звездная пыль в ночи (Ла, Ла, Ла, Ла).
Like a bullet, kiss the sky (La, la, la, la)
Словно пуля, поцелуй небо (Ла, Ла, Ла, Ла)
(La, la, la, la)
(Ла, ла, ла, ла)
Try to stop me
Попробуй остановить меня.
Like a bullet, kiss the sky (La, la, la, la)
Словно пуля, поцелуй небо (Ла, Ла, Ла, Ла)
Like the rocket gets you high (La, la, la, la)
Словно ракета поднимает тебя высоко (Ла, Ла, Ла, Ла).
Bring me closer to your flame
Приблизь меня к своему пламени.
Light me up, won't feel the same
Зажги меня, не почувствуешь того же.
We're just stardust in the night (La, la, la, la)
Мы просто Звездная пыль в ночи (Ла, Ла, Ла, Ла).
Like a bullet, kiss the sky (La, la, la, la)
Словно пуля, поцелуй небо (Ла, Ла, Ла, Ла)
Like a bullet, bullet (La, la, la, la)
Как пуля, пуля (Ла, Ла, Ла, Ла)
Like a bullet, kiss the sky
Словно пуля, поцелуй небо.
Like a bullet, kiss the sky
Словно пуля, поцелуй небо.





Writer(s): JEREMY RUZUMNA, JAMES KING, JOHN WICKS, JOE KARNES, MICHAEL FITZPATRICK, NOELLE SCAGGS


Attention! Feel free to leave feedback.