Fitz & The Tantrums - Spark - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fitz & The Tantrums - Spark




You think it's over now
Ты думаешь, что все кончено?
You think we'll go away
Ты думаешь мы уйдем
But we keep climbing up
Но мы продолжаем карабкаться вверх.
You can't keep us down
Ты не сможешь удержать нас.
A temporary no
Временное нет
This shit is not for play
Это дерьмо не для игр
We're not your typical
Мы не такие, как вы.
That ain't what we're here for
Мы здесь не для этого.
It's time we light it up
Пришло время зажечь его.
Our match's to the grade
Мы подходим к классу.
The tension's driving in
Напряжение нарастает.
We ain't looking down
Мы не смотрим вниз.
Watch how we take the throne
Смотри, Как мы занимаем трон.
Drop like a cannonball
Падай, как пушечное ядро.
We take the lead, no
Мы возьмем инициативу на себя, нет.
We're never gonna follow
Мы никогда не последуем за тобой
Oh, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, о
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ой, ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Don't they know, the speaker is about to explode?
Разве они не знают, что динамик вот-вот взорвется?
Don't they know, this building is about to blow?
Разве они не знают, что это здание вот-вот взорвется?
This building is about to
Это здание вот вот взорвется
Blow, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Удар, ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ой, ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
3 years of digging holes
3 года рытья ям
Been burning through our clothes
Мы прожигали нашу одежду насквозь.
Yeah we keep on rising high
Да мы продолжаем подниматься высоко
You can't touch us now
Теперь ты не можешь нас тронуть.
We give it every night
Мы делаем это каждую ночь.
Our hearts are dynamite
Наши сердца-это динамит.
We spit that fire
Мы плюемся этим огнем.
So you better listen up
Так что лучше слушай внимательно.
Oh oh, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ой, ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Don't they know, the speaker is about to explode?
Разве они не знают, что динамик вот-вот взорвется?
Don't they know, this building is about to blow?
Разве они не знают, что это здание вот-вот взорвется?
Don't they know, the speaker is about to explode?
Разве они не знают, что динамик вот-вот взорвется?
Don't they know, this building is about to blow?
Разве они не знают, что это здание вот-вот взорвется?
This building is about to
Это здание вот вот взорвется
Blow
Дуть
Bang bang here we go
Бах бах поехали
Everything's about to blow
Все вот вот взорвется
(Oh oh, oh oh)
(О-о - о-о)
Our moment's going up
Наш момент подходит к концу
Blast it up and lift it up
Взорви его и подними
Sky high sky high
Небо высоко небо высоко
Here we go 'bout to fly
А вот и мы, вот-вот полетим.
Oh, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, о
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ой, ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Oh, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, о
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ой, ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Don't they know, the speaker is about to explode?
Разве они не знают, что динамик вот-вот взорвется?
Don't they know, this building is about to blow?
Разве они не знают, что это здание вот-вот взорвется?
Don't they know, the speaker is about to explode?
Разве они не знают, что динамик вот-вот взорвется?
Don't they know, this building is about to blow?
Разве они не знают, что это здание вот-вот взорвется?
This building is about to
Это здание вот вот взорвется
Blow, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Удар, ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой
Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ой, ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой





Writer(s): JEREMY RUZUMNA, DAVE BASSETT, MICHAEL FITZPATRICK, JOSEPH KARNES, JAMES KING


Attention! Feel free to leave feedback.