Fiuk - Não é o Fim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fiuk - Não é o Fim




Não é o Fim
Ce n'est pas la fin
Quero te ouvir dizer que fica louca, louca.
Je veux t'entendre dire que tu deviens folle, folle.
Quero tudo com você e vim aqui pra te provar
Je veux tout avec toi et je suis venu ici juste pour te prouver
O que eu não consegui dizer
Ce que je n'ai pas réussi à dire
Vou dizer agora, agora.
Je vais le dire maintenant, maintenant.
Do seu lado eu não sei por que,
À tes côtés, je ne sais pas pourquoi,
Sinto vontade de me entregar,
J'ai envie de me laisser aller,
Não sei por que,
Je ne sais pas pourquoi,
Não tenho medo de me entregar.
Je n'ai pas peur de me laisser aller.
Sinto vontade de me entregar,
J'ai envie de me laisser aller,
Não sei porque, não tenho medo de me entregar.
Je ne sais pas pourquoi, je n'ai pas peur de me laisser aller.
Me faz entender o que te satisfaz,
Fais-moi comprendre ce qui te satisfait,
Sei tenho defeitos, mas a gente é mais, mais.
Je sais que j'ai des défauts, mais on est plus, plus.
Eu não vou deixar você sair assim,
Je ne vais pas te laisser partir comme ça,
Nem acreditar que pode ser o fim, não é o fim.
Ni croire que cela peut être la fin, ce n'est pas la fin.
Do seu lado eu não sei por que,
À tes côtés, je ne sais pas pourquoi,
Sinto vontade de me
J'ai envie de me
Entregar, não sei por que,
Laisser aller, je ne sais pas pourquoi,
Não tenho medo de me entregar.
Je n'ai pas peur de me laisser aller.
Sinto vontade de me entregar,
J'ai envie de me laisser aller,
Não sei porque, não tenho medo de me entregar.
Je ne sais pas pourquoi, je n'ai pas peur de me laisser aller.
Quero ouvir você dizer, que fica louca, louca.
Je veux t'entendre dire que tu deviens folle, folle.
Quero ouvir você dizer, que me ama.
Je veux t'entendre dire que tu m'aimes.





Writer(s): Fiuk, Titto Valle


Attention! Feel free to leave feedback.