Five - Everybody Get Up - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Five - Everybody Get Up - Live




Everybody Get Up - Live
Все вставайте - Концертная версия
Everybody get up singing
Все вставайте, пой!
One, two, three, four, five will make you get down now
Раз, два, три, четыре, пять, Five зажжет сейчас!
You gots to keep it real
Ты должна быть настоящей,
You gots to keep it raw
Ты должна быть дерзкой,
I'm lyrically blessed
Я лирически одарен,
So don't try to ignore
Так что не пытайся игнорировать.
Time for some action
Время для экшена,
Creeping up your back and
Подкрадываюсь к твоей спине,
Keep the beat nasty
Ритм дерзкий,
Like Janet my reaction
Как у Джанет моя реакция.
Hard I'm addictive
Я как наркотик, вызываю привыкание,
Better lock your kids in
Лучше запри своих детей,
Coming to you area
Приезжаю в твой район,
Ya don't know what you're missing
Ты не знаешь, что упускаешь.
Go tell your family
Иди скажи своей семье,
Here comes the enemy
Идет враг,
Blowing up the spot tech remedy
Взрываю это место, техническое средство.
Keep it moving on
Продолжай двигаться,
I'll be the resident, president
Я буду резидентом, президентом,
I'm the 5th element
Я пятый элемент,
Jimmy fly snooka stone
Джимми Флай, Снука Стоун,
Cold is how I'm
Холодный, вот какой я.
Hittin' em' better get together
Бью их, лучше собирайтесь вместе,
Put your hands in the sky
Поднимите руки к небу,
Stick em up punk
Руки вверх, панк,
Hit em low, hit em high
Бей их ниже пояса, бей их выше.
Now I'm the bad boy
Теперь я плохой парень,
That you invite for dinners
Которого ты приглашаешь на ужин,
Ain't got no manners
Нет у меня манер,
'Cause I eat with my fingers
Потому что я ем руками.
Lost boys terrorize the neighborhood
Потерянные парни терроризируют окрестности,
And hounds of the Baskerville will be up to no good
И псы Баскервилей задумали недоброе.
So come on, come on
Так что давай, давай,
Everybody keep checking us
Все продолжайте следить за нами,
Coming with the funk
Приходим с фанком,
Bring it on wickedness
Принеси свою злобу.
Everybody better recognize
Всем лучше признать,
We got the funky rhymes
У нас есть фанковые рифмы,
Keep it together, baby
Держитесь вместе, детка,
Don't even try to organize
Даже не пытайся организовываться.
We be the roughnecks
Мы бунтари,
No concept, no business
Никакой концепции, никакого дела,
We here to get down
Мы здесь, чтобы зажечь,
And make em grab your biscuits
И заставить их хвататься за свои булочки.
So everybody, anybody, somebody
Так что все, кто угодно, кто-то,
Put your hands together
Хлопайте в ладоши,
Represent like John Gottë
Представляйте, как Джон Готти,
Paragraph after grammar for gas
Абзац за абзацем, грамматика для газа,
The party's Armageddon
Вечеринка - Армагеддон,
Hit em with the heavy class
Бьем их тяжелым классом.
I'm bugging
Я схожу с ума,
Hitting with the hooligan bamn
Бью хулиганским "бам",
I know I want to stand-up
Я знаю, я хочу встать,
So baby jump!
Так что, детка, прыгай!
Everybody get up singing
Все вставайте, пой!
Five will make you get down now
Five зажжет сейчас!
Five will make you get down
Five зажжет!





Writer(s): Jake Hooker, Alan Merrill


Attention! Feel free to leave feedback.