Five feat. DJ.Fresh - arnold.palmer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Five feat. DJ.Fresh - arnold.palmer




arnold.palmer
арнольд Палмер
Mind on the mission
Я сосредоточен на задании
But my head on a swivel
Но голова у меня идет кругом
When battling broken systems, bro
Когда я сражаюсь со сломанной системой, братан
You know its all mental
Ты же знаешь, что это все психика
I'd rather have a witness
Я бы предпочел свидетеля
But I'll settle for my pistol
Но я довольствуюсь своим пистолетом
I'll be damned before a victim, fam
Будь я проклят, если стану жертвой, семья
Them servants ain't civil
Эти слуги не слишком вежливы.
Trudging through the trenches
Пробираясь через окопы
Because wealth doesn't trickle
Потому что богатство не течет рекой
I'll choose a grave over prison
Я предпочту могилу тюрьме.
But my health over a symbol
Но мое здоровье важнее символа
Keep living beyond my wisdom
Продолжаю жить, не полагаясь на свою мудрость
Put myself in a pickle
Ставлю себя в затруднительное положение
Dumb enough to try and fix it
Достаточно глуп, чтобы попытаться исправить это
With a beat and a pencil
С помощью бита и карандаша
So I pump up the volume
Поэтому я увеличиваю громкость
On this DJ.Fresh
На этом DJ.Fresh
Training to take the torch
Тренируюсь, чтобы принять эстафету
And run this relay next
И в следующий раз провести эстафету
Fuck it, for now I'm faded
К черту все это, сейчас я выдохся
Floating down the freeway stretched
Плыву по растянувшейся автостраде
Doing my duty to duck dummies
Выполняю свой долг по спасению манекенов.
And delay death
И отсрочить смерть
Meager paychecks
Мизерные зарплаты
Don't fund complete dreams
Не позволяют осуществить мечты
Conniving KC streets
Коварные улицы Канзаса
Give good men mean streaks
Делают хороших людей подлыми
To succeed here
Чтобы преуспеть здесь
You need to bring some heat
Вам нужно принести немного тепла
Or at least receipts
Или, по крайней мере, квитанции
The dead can sleep
Мертвые могут спать спокойно
The living trying to eat the weak
Живые пытаются съесть слабых
Bruh, you bugging
Брат, ты не даешь мне покоя
Kick rocks
Пинай камни
Bother someone else
Побеспокой кого-нибудь еще
I'm trying to take some time
Я пытаюсь отнять у тебя немного времени
To improve my mental health
Чтобы улучшить свое психическое здоровье
Where you been at
Где ты был?
Big facts
Важные факты
Only call when you need help
Звони только тогда, когда тебе нужна помощь
So when I finally leave
Так что, когда я наконец уйду
I'll be riding with myself
Я буду жить сам с собой
Fool, you bugging
Дурак, ты надоедливый
Kick rocks
Пинай камни
Follow someone else
Следи за кем-нибудь другим
I'm trying to take some time
Я пытаюсь уделить немного времени
To Improve my mental health
Чтобы улучшить свое психическое здоровье
Hot blood
Горячая кровь
Lost love
Потерянная любовь
Only talk when y'all need help
Говорите только тогда, когда вам нужна помощь
So if I never leave
Так что, если я никогда не уйду
I'll go out mobbing for myself
Я займусь самобичеванием
This place is quick to teach you
Это место быстро научит тебя
That compassion is a virtue
Что сострадание - это добродетель
Empty feelings in your stomach
Чувство пустоты в желудке
Will provide your first clue
Даст тебе первый ключ к разгадке
Before eyes you once trusted
Глаза, которым ты когда-то доверял
Turn vacant and hurt you
Становятся пустыми и причиняют тебе боль
And loyalty starts to sting
И верность начинает причинять боль
Because hanging on was the worst move
Потому что держаться было худшим решением
No inhibitions
Никаких запретов
No politics
Никакой политики
No damn apologies
Никаких чертовых извинений
All I have is right now
Все, что у меня есть, - это прямо сейчас
I'll stick to that philosophy
Я буду придерживаться этой философии
Low authority
Низкий авторитет
Act accordingly
Действую соответственно
When stripped of my autonomy
Когда меня лишают самостоятельности
Mined for my ingenuity
Добывают за мою изобретательность
Because I'm no man's property
Потому что я ничейная собственность
Now I'm speeding
Сейчас я превышаю скорость
Weaving
Ткачество
In and out of traffic
Въезжаю в пробку и выезжаю из нее
One foot on the gas
Жму на газ
And the other in a casket
А другой лежит в гробу
Making the same old moves
Повторяет те же старые приемы
Utilizing new tactics
Использует новую тактику
Just to leave this place
Просто уехать отсюда
Hoping it breaks those habits
Надеясь, что это избавит меня от этих привычек
Working my magic
Творю свое волшебство
Hustle up a dream from nothing
Создаю мечту из ничего
If we ain't active
Если мы не будем активны
What's the point of having these discussions
Какой смысл вести эти дискуссии
Aspirations to be average
Стремление быть посредственными людьми
Bankrupt love and breed injustice
Разрушать любовь и порождать несправедливость
Pull up remnants from the ashes
Поднимать остатки из пепла
Draft a blueprint
Составлять план действий
Be constructive
Будь конструктивен
Bruh, you bugging
Брат, ты надоедливый
Kick rocks
Пинай камни
Bother someone else
Побеспокоить кого-нибудь еще
I'm trying to take some time
Я пытаюсь занять немного времени
To improve my mental health
Чтобы улучшить свое психическое здоровье
Where you been at
Где ты был?
Big facts
Важные факты
Only call when you need help
Звони только тогда, когда тебе нужна помощь
So when I finally leave
Так что, когда я наконец уйду
I'll be riding with myself
Я буду жить сам по себе
Fool, you bugging
Дурак, ты меня достаешь
Kick rocks
Кидай камни
Follow someone else
Следуй за кем-нибудь другим
I'm trying to take some time
Я пытаюсь занять немного времени
To Improve my mental health
Чтобы улучшить свое психическое здоровье
Hot blood
Горячая кровь
Lost love
Потерянная любовь
Only talk when y'all need help
Говорите только тогда, когда вам всем нужна помощь.
So if I never leave
Так что, если я никогда не уйду
I'll go out mobbing for myself
Я сам отправлюсь на охоту за толпой





Writer(s): Alex Giangreco


Attention! Feel free to leave feedback.