Five feat. DJ.Fresh - shift.change (prod. TrapTeam) [bonus] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Five feat. DJ.Fresh - shift.change (prod. TrapTeam) [bonus]




shift.change (prod. TrapTeam) [bonus]
shift.change (prod. TrapTeam) [бонус]
Working for a wage
Работаю за гроши,
That won't pay the rent
Которых не хватает на оплату аренды.
Resenting all the ways
Ненавижу то, как
That our days our spent
Проходят мои дни.
Pleasing clueless strangers
Угождаю бестолковым незнакомцам,
Who don't take a hint
Которые ни на что не намекают.
They need us to sell them
Им нужно, чтобы мы продавали им
Their latest trends
Их последние тренды.
A little fun tonight
Немного веселья сегодня вечером
Won't make a dent
Не сильно поможет,
But if they think we won't try
Но если они думают, что мы не попробуем,
They may have shit bent
Они, возможно, ошибаются.
Grab a few favorite friends
Соберу нескольких любимых друзей,
Find a place to vent
Найду место, где можно выпустить пар,
And go bang that out
И оторвусь по полной,
Like the baddest bitch
Как самая отвязная девчонка.
No we ain't got much
Нет, у нас не так много,
Just enough to share
Но достаточно, чтобы поделиться.
You can hit this blunt
Можешь затянуться этим косяком,
But I'm fresh out of fucks to spare
Но у меня кончилось терпение.
I could flirt with her all night
Я мог бы флиртовать с ней всю ночь
In this musty air
В этом спертом воздухе,
But I got to work early
Но мне нужно рано на работу,
Because I'm such a square
Потому что я такая зануда.
So much pressure to maintain
Так много давления, чтобы держаться,
You want some pleasure with your pain
Ты хочешь немного удовольствия вместе со своей болью.
I don't need you to explain
Мне не нужно, чтобы ты объяснял,
Because we all feel the same
Потому что мы все чувствуем одно и то же.
Its just a temporary change
Это просто временное изменение,
A little pleasure with your pain
Немного удовольствия с твоей болью.
We don't want you to explain
Мы не хотим, чтобы ты объяснял,
Because we all feel the same
Потому что мы все чувствуем одно и то же.
The function still jumping
Тусовка все еще качает,
And I hope it never stops
И я надеюсь, что она никогда не закончится.
I can feel the slap thumping
Я чувствую, как бьют басы,
And this chick so soft
И эта цыпочка такая мягкая.
Want to gig with her til morning
Хочу тусить с ней до утра,
And I dig the way she talks
И мне нравится, как она говорит.
Suddenly without warning
Внезапно, без предупреждения,
We're interrupted by gunshots
Нас прерывают выстрелы.
Bodies running and ducking
Люди бегут и прячутся,
A few unlucky ones drop
Несколько неудачников падают.
Confused hustling and stumbling
В замешательстве толкаются и спотыкаются,
Faces bloody and in shock
Лица окровавленные и в шоке.
Lights flash, ears ring
Вспышки света, звон в ушах,
Rounds rip through the distraught
Пули прошивают обезумевших.
While spine tingling screams
Пока мурашки по спине от криков,
Ricochet down the block
Рикошетят по кварталу.
No one calls the cops
Никто не вызывает копов,
Because they won't help
Потому что они не помогут.
If it's time to clean shop
Если пора навести порядок,
We going to do it ourselves
Мы сделаем это сами.
Another casket opens
Еще один гроб открывается,
Before the last one even closes
Прежде чем последний даже закрылся.
Next weekend we'll refocus
В следующие выходные мы перестроимся,
To set the cycle back in motion
Чтобы снова запустить цикл.
So much pressure to maintain
Так много давления, чтобы держаться,
You want some pleasure with your pain
Ты хочешь немного удовольствия вместе со своей болью.
I don't need you to explain
Мне не нужно, чтобы ты объяснял,
Because we all feel the same
Потому что мы все чувствуем одно и то же.
Its just a temporary change
Это просто временное изменение,
A little pleasure with your pain
Немного удовольствия с твоей болью.
We don't want you to explain
Мы не хотим, чтобы ты объяснял,
Because we all feel the same
Потому что мы все чувствуем одно и то же.
This one's for the girls
Это для девчонок,
Still holed up in their rooms
Которые все еще сидят в своих комнатах,
Performing for a plush audience
Выступая для плюшевой публики,
Delightfully out of tune
Восхитительно фальшиво.
Standing in the mirror
Стоя перед зеркалом,
So she can see her moves
Чтобы она могла видеть свои движения,
Til moms comes knocking
Пока мама не постучит,
Always fucking up the groove
Всегда обламывая кайф.
I wrote this for them little homies
Я написал это для тех маленьких братков,
Bred from the turf
Выросших на районе.
You may think you know hunger
Ты можешь думать, что знаешь, что такое голод,
But, brother, theirs is worse
Но, брат, их голод хуже.
Poor in a rich place
Бедные в богатом месте,
And judged by what they earn
И их судят по тому, что они зарабатывают.
Beasts in glass cases
Звери в стеклянных клетках,
With jaded senses of self worth
С притупленным чувством собственного достоинства.
Listen here young lady
Послушай, юная леди,
Its human to get discouraged
Это нормально падать духом.
They will steal your innocence
Они украдут твою невинность,
But that's your moment to flourish
Но это твой момент расцвета.
Pay attention young man
Обрати внимание, молодой человек,
Every pain possesses purpose
Каждая боль имеет цель.
There's a paradise you can't purchase
Есть рай, который ты не можешь купить,
And I promise you deserve it
И я обещаю, ты его заслуживаешь.
So much pressure to maintain
Так много давления, чтобы держаться,
You want some pleasure with your pain
Ты хочешь немного удовольствия вместе со своей болью.
I don't need you to explain
Мне не нужно, чтобы ты объяснял,
Because we all feel the same
Потому что мы все чувствуем одно и то же.
Its just a temporary change
Это просто временное изменение,
A little pleasure with your pain
Немного удовольствия с твоей болью.
We don't want you to explain
Мы не хотим, чтобы ты объяснял,
Because we all feel the same
Потому что мы все чувствуем одно и то же.





Writer(s): Alex Giangreco


Attention! Feel free to leave feedback.