Lyrics and translation Five Finger Death Punch - Blue on Black (Outlaws Remix) [feat. Brian May, Brantley Gilbert & Kenny Wayne Shepherd]

Blue on Black (Outlaws Remix) [feat. Brian May, Brantley Gilbert & Kenny Wayne Shepherd]

A Night... falls, and I'm alone

Skin... yeah, chilled me to the bone

You... turned and you ran, ohh yeah

Oh, slipped... right from my hands

Yeah!

Blue on black, tears on a river
Push on a shove, it don't mean much
Joker on jack, match on a fire
Cold on ice, a dead man's touch
Whisper on a scream
Never change a thing
Doesn't bring you back

It's like blue on black

(*K.W.S. Solo*)

Blind... oh, but now I see
Truth... lies and in between

Ohh Wrong...

Can't be undone

(Hell naw)

Well it slipped...

From the tip of your tongue...

(C'mon)

Yeah!

Blue on black, tears on a river
Push on a shove, it don't mean much
Joker on jack, match on a fire
Cold on ice, a dead man's touch
Whisper on a scream
Never change a thing
Doesn't bring you back
It's blue on black

(*Brian May Solo*)

Blue on black, tears on a river
Push on a shove, it don't mean much...

Blue on black, tears on a river
Push on a shove, it don't mean much
Joker on jack, match on a fire
Cold on ice, a dead man's touch
Whisper on a scream
Never change a thing
Doesn't bring you back
It's blue on black

Yeah, blue on black
Yeah, it's blue on black
Yeah, blue on black

Синий на черном (Outlaws Remix) [при участии Брайана Мэя, Брэнтли Гилберта и Кенни Уэйна Шеперда]

Ночь... опускается, и я один

Кожа... да, пробирает до костей

Ты... повернулась и убежала, о да

О, выскользнула... прямо из моих рук

Да!

Синий на черном, слезы на реке
Толчок, удар, это ничего не значит
Валет на валете, спичка на огне
Холод на льду, прикосновение мертвеца
Шепот в крике
Ничего не изменишь
Это тебя не вернет

Это как синий на черном

(*Соло K.W.S.*)

Слепой... о, но теперь я вижу
Правда... ложь и все, что между ними

О, неправильно...

Нельзя исправить

(Черт возьми, нет)

Ну, это сорвалось...

С кончика твоего языка...

(Давай)

Да!

Синий на черном, слезы на реке
Толчок, удар, это ничего не значит
Валет на валете, спичка на огне
Холод на льду, прикосновение мертвеца
Шепот в крике
Ничего не изменишь
Это тебя не вернет
Это синий на черном

(*Соло Брайана Мэя*)

Синий на черном, слезы на реке
Толчок, удар, это ничего не значит...

Синий на черном, слезы на реке
Толчок, удар, это ничего не значит
Валет на валете, спичка на огне
Холод на льду, прикосновение мертвеца
Шепот в крике
Ничего не изменишь
Это тебя не вернет
Это синий на черном

Да, синий на черном
Да, это синий на черном
Да, синий на черном