Back For More - Five Finger Death Punchtranslation in Russian
Let's
get
it
on
Давай
начнем
It's
time
to
get
in
the
game
Время
вступить
в
игру
You
gotta
fight
till
it
hurts,
and
then
you
do
it
again
Ты
должен
драться,
пока
не
заболит,
а
потом
снова
и
снова
Let's
tear
it
up
Давай
порвем
всех
I'm
saying
straight
to
the
core
Я
говорю
прямо
в
сердце
Ain't
no
room
for
second
place,
go
big
or
go
home
Нет
места
для
второго
места,
будь
великим
или
уходи
Rise
Поднимайся
It's
dog
eat
dog
Это
как
собачья
свора
Rise
Поднимайся
Man
versus
beast
Человек
против
зверя
Rise
Поднимайся
The
strong
will
survive
Сильные
выживут
Rise
Поднимайся
I've
got
no
time
for
the
weak
У
меня
нет
времени
на
слабаков
It's
time
to
rise
up
Время
подняться
Man
up,
get
back
up
Быть
мужчиной,
встать
снова
I've
never
been
and
won't
be
broken
Меня
никогда
не
сломят
и
не
сломают
Dust
off
and
then
come
back
for
more
Стряхнись
и
возвращайся
за
добавкой
You've
gotta
reach
down
Ты
должна
дотянуться
Dig
deep,
break
ground
Копать
глубже,
взрыхлять
землю
Show
them
all
you
won't
be
beaten
Покажи
всем,
что
тебя
не
победить
Brush
it
off
and
then
come
back
for
more
Смахните
пыль
и
возвращайтесь
за
добавкой
Come
back
for
more
Возвращайся
за
добавкой
It's
do
or
die
Пан
или
пропал
Time
to
settle
the
score
Время
свести
счеты
Gotta
give
it
all
you
got,
and
then
you
give
it
some
more
Ты
должна
выложиться
на
полную,
а
потом
еще
немного
There
will
be
blood
Будет
кровь
You
gotta
fight
till
you
break
Ты
должна
драться,
пока
не
сломаешься
Talk
a
lot
of
trash,
now
step
up
to
the
plate
Много
болтаешь,
а
теперь
подойди
к
делу
Rise
Поднимайся
Refuse
to
give
in
Отказывайся
сдаваться
Rise
Поднимайся
Ashes
to
dust
Из
пепла
в
прах
Rise
Поднимайся
Make
them
remember
your
name
Заставь
их
запомнить
твое
имя
Rise
Поднимайся
'Cause
in
yourself
you
can
trust
Потому
что
ты
можешь
верить
в
себя
It's
time
to
rise
up
Время
подняться
Man
up,
get
back
up
Быть
мужчиной,
встать
снова
I've
never
been
and
won't
be
broken
Меня
никогда
не
сломят
и
не
сломают
Dust
off
and
then
come
back
for
more
Стряхнись
и
возвращайся
за
добавкой
You've
gotta
reach
down
Ты
должна
дотянуться
Dig
deep,
break
ground
Копать
глубже,
взрыхлять
землю
Show
them
all
you
won't
be
beaten
Покажи
всем,
что
тебя
не
победить
Brush
it
off
and
then
come
back
for
more
Смахните
пыль
и
возвращайтесь
за
добавкой
Come
back
for
more
Возвращайся
за
добавкой
It's
time
to
rise
up
Время
подняться
Man
up,
get
back
up
Быть
мужчиной,
встать
снова
I've
never
been
and
won't
be
broken
Меня
никогда
не
сломят
и
не
сломают
Dust
off
and
then
come
back
for
more
Стряхнись
и
возвращайся
за
добавкой
You've
gotta
reach
down
Ты
должна
дотянуться
Dig
deep,
break
ground
Копать
глубже,
взрыхлять
землю
Show
them
all
you
won't
be
beaten
Покажи
всем,
что
тебя
не
победить
Brush
it
off
and
then
come
back
for
more
Смахните
пыль
и
возвращайтесь
за
добавкой
Come
back
for
more
Возвращайся
за
добавкой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.