Lyrics and translation Five Finger Death Punch - ロング・サイド・オブ・ヘヴン
I
spoke
to
God
today
Я
говорил
сегодня
с
Богом,
And
she
said
that
she's
ashamed
И
она
сказала,
что
ей
стыдно.
What
have
I
become?
Кем
я
стал?
What
have
I
done?
Что
я
наделал?
I
spoke
to
the
devil
today
Я
говорил
сегодня
с
дьяволом,
And
he
swears
he's
not
to
blame
И
он
клянётся,
что
он
не
виноват.
And
I
understood
'cause
I
feel
the
same
И
я
его
понял,
ведь
я
чувствую
то
же
самое.
Arms
wide
open
С
распростёртыми
объятиями
I
stand
alone
Я
стою
один.
I'm
no
hero
and
I'm
not
made
of
stone
Я
не
герой
и
я
не
каменный.
Right
or
wrong
Правое
или
неправое,
I
can
hardly
tell
Я
едва
могу
разобрать.
I'm
on
the
wrong
side
of
heaven
and
the
righteous
side
of
hell
Я
на
обратной
стороне
рая
и
праведной
стороне
ада.
The
wrong
side
of
heaven
and
the
righteous
side
На
обратной
стороне
рая
и
праведной
стороне,
The
righteous
side
of
hell
Праведной
стороне
ада.
I
heard
from
God
today
and
she
sounded
just
like
me
Я
услышал
сегодня
Бога,
и
она
говорила
в
точности
как
я:
What
have
I
done
and
who
have
I
become
«Что
я
наделал
и
кем
я
стал?»
I
saw
the
devil
today
and
he
looked
a
lot
like
me
Я
видел
сегодня
дьявола,
и
он
был
очень
похож
на
меня.
I
looked
away,
I
turned
away
Я
отвел
взгляд,
отвернулся.
Arms
wide
open
С
распростёртыми
объятиями
I
stand
alone
Я
стою
один.
I'm
no
hero
and
I'm
not
made
of
stone
Я
не
герой
и
я
не
каменный.
Right
or
wrong
Правое
или
неправое,
I
can
hardly
tell
Я
едва
могу
разобрать.
I'm
on
the
wrong
side
of
heaven
and
the
righteous
side
of
hell
Я
на
обратной
стороне
рая
и
праведной
стороне
ада.
The
wrong
side
of
heaven
and
the
righteous
side
На
обратной
стороне
рая
и
праведной
стороне,
The
righteous
side
of
hell
Праведной
стороне
ада.
I'm
not
defending
Я
не
защищаюсь,
Downward
descending
Низвергаюсь,
Falling
further
and
further
away
Падаю
всё
дальше
и
дальше,
Getting
closer
every
day
Приближаясь
с
каждым
днём.
I'm
getting
closer
every
day
Я
приближаюсь
с
каждым
днём
To
the
end
К
концу,
To
the
end,
the
end,
the
end
К
концу,
концу,
концу.
I'm
getting
closer
every
day
Я
приближаюсь
с
каждым
днём.
Arms
wide
open
С
распростёртыми
объятиями
I
stand
alone
Я
стою
один.
I'm
no
hero
Я
не
герой
And
I'm
not
made
of
stone
И
я
не
каменный.
Right
or
wrong
Правое
или
неправое,
I
can
hardly
tell
Я
едва
могу
разобрать.
I'm
on
the
wrong
side
of
heaven
and
the
righteous
side
of
hell
Я
на
обратной
стороне
рая
и
праведной
стороне
ада.
The
wrong
side
of
heaven
and
the
righteous
side
of
hell
На
обратной
стороне
рая
и
праведной
стороне
ада,
The
wrong
side
of
heaven
and
the
righteous
side
На
обратной
стороне
рая
и
праведной
стороне,
The
righteous
side
of
hell
Праведной
стороне
ада.
Rate the translation
1
Trouble
2 バトル・ボーン
3 マイ・ネメシス
4 Coming Down
5 Remember Everything
6 Jekyll and Hyde
7 ザ・ブリーディング
8 ファー・フロム・ホーム
9 I Apologize
10 ロング・サイド・オブ・ヘヴン
11 Under and Over It
12 バッド・カンパニー
13 Wash It All Away
14 Lift Me Up
15 Gone Away
16 House of The Rising Sun
2 バトル・ボーン
3 マイ・ネメシス
4 Coming Down
5 Remember Everything
6 Jekyll and Hyde
7 ザ・ブリーディング
8 ファー・フロム・ホーム
9 I Apologize
10 ロング・サイド・オブ・ヘヴン
11 Under and Over It
12 バッド・カンパニー
13 Wash It All Away
14 Lift Me Up
15 Gone Away
16 House of The Rising Sun
Attention! Feel free to leave feedback.