Five Iron Frenzy - It's Not Unusual - translation of the lyrics into German

It's Not Unusual - Five Iron Frenzytranslation in German




It's Not Unusual
Es ist nicht ungewöhnlich
It's not unusual to be loved by anyone.
Es ist nicht ungewöhnlich, von irgendwem geliebt zu werden.
It's not unusual to have fun with anyone.
Es ist nicht ungewöhnlich, mit irgendwem Spaß zu haben.
But when I see you hanging out with anyone,
Aber wenn ich sehe, wie du mit irgendwem rumhängst,
It's not unusual to see me cry.
Ist es nicht ungewöhnlich, mich weinen zu sehen.
I wanna die.
Ich will sterben.
It's not unusual to go out at anytime.
Es ist nicht ungewöhnlich, jederzeit auszugehen.
But when I see you hanging about, it's such a crime.
Aber wenn ich dich herumlungern sehe, ist das so ein Verbrechen.
If you should ever want to be loved by anyone,
Solltest du jemals von irgendwem geliebt werden wollen,
It's not unusual, it happens everyday.
Ist das nicht ungewöhnlich, es passiert jeden Tag.
No matter what you say.
Egal, was du sagst.
You'll find it happens all the time.
Du wirst feststellen, dass es die ganze Zeit passiert.
Love will never do
Liebe wird niemals tun
What you want it to.
Was du von ihr willst.
Why can't this crazy love be mine?
Warum kann diese verrückte Liebe nicht meine sein?
It's not unusual to be mad with anyone.
Es ist nicht ungewöhnlich, auf irgendwen wütend zu sein.
It's not unusual to be sad with anyone.
Es ist nicht ungewöhnlich, mit irgendwem traurig zu sein.
If you should ever feel you've changed your mind,
Solltest du jemals das Gefühl haben, deine Meinung geändert zu haben,
It's not unusual to find that I'm in love with you.
Ist es nicht ungewöhnlich zu entdecken, dass ich in dich verliebt bin.





Writer(s): Gordon Mills, Les Reed


Attention! Feel free to leave feedback.