Lyrics and translation Five Knives - Rattatat
Bang
bang
rattatat
tat
Бах-бах,
рататат-тат
You
hold
the
gun
and
I'll
hold
the
cash
Ты
держи
пушку,
а
я
приберу
бабки.
You
can
fuck
'em
up
if
they
touch
my
stash
Можешь
их
прикончить,
если
сунутся
к
моему
добру.
Known
around
town
and
I
like
it
like
that
Меня
знают
в
городе,
и
мне
это
нравится.
Bang
bang
rattatat
tat
Бах-бах,
рататат-тат
You
hold
the
gun
and
I'll
hold
the
cash
Ты
держи
пушку,
а
я
приберу
бабки.
You
can
fuck
'em
up
if
they
touch
my
stash
Можешь
их
прикончить,
если
сунутся
к
моему
добру.
Known
around
town
and
I
like
it
like
that
Меня
знают
в
городе,
и
мне
это
нравится.
If
they
run
run
hit
him
in
the
back
Если
побегут,
стреляй
в
спину.
'Cause
they
turn
rat
for
a
nickel
bag
Ведь
они
продадут
тебя
за
пакетик
дури.
I'm
the
number
one
gun
public
enemy
Я
— враг
общества
номер
один.
They
want
a
piece
of
me
they
want
a
piece
of
me
Они
хотят
от
меня
кусок,
хотят
от
меня
кусок.
When
I
lift
it
take
it
to
the
shop
Когда
я
это
подниму,
отнесу
в
магазин.
Gotta
flip
this
sell
it
while
it's
hot
Надо
провернуть
это
дельце,
пока
горячо.
In
the
drop
top
we
can
make
a
getaway
В
кабриолете
мы
можем
уйти
от
погони.
So
ride
with
me,
so
ride
with
me
Так
что
поехали
со
мной,
поехали
со
мной.
Bang
bang
rattatat
tat
Бах-бах,
рататат-тат
You
hold
the
gun
and
I'll
hold
the
cash
Ты
держи
пушку,
а
я
приберу
бабки.
You
can
fuck
'em
up
if
they
touch
my
stash
Можешь
их
прикончить,
если
сунутся
к
моему
добру.
Known
around
town
and
I
like
it
like
that
Меня
знают
в
городе,
и
мне
это
нравится.
Bang
bang
rattatat
tat
Бах-бах,
рататат-тат
You
hold
the
gun
and
I'll
hold
the
cash
Ты
держи
пушку,
а
я
приберу
бабки.
You
can
fuck
'em
up
if
they
touch
my
stash
Можешь
их
прикончить,
если
сунутся
к
моему
добру.
Known
around
town
and
I
like
it
like
that
Меня
знают
в
городе,
и
мне
это
нравится.
Solid
gold
watch
and
a
diamond
ring
Часы
из
чистого
золота
и
кольцо
с
бриллиантом.
Took
your
man
and
I
took
your
jewelry
Забрала
твоего
мужика
и
твои
украшения.
It's
a
lot
like
being
in
a
bar
fight
Это
очень
похоже
на
драку
в
баре.
You
got
the
black
eye
you
got
the
black
eye
У
тебя
фингал
под
глазом,
у
тебя
фингал
под
глазом.
When
I
lift
it
take
it
to
the
shop
Когда
я
это
подниму,
отнесу
в
магазин.
Gotta
flip
this
sell
it
while
it's
hot
Надо
провернуть
это
дельце,
пока
горячо.
In
the
drop
top
we
can
make
a
getaway
В
кабриолете
мы
можем
уйти
от
погони.
So
ride
with
me,
so
ride
with
me
Так
что
поехали
со
мной,
поехали
со
мной.
Bang
bang
rattatat
tat
Бах-бах,
рататат-тат
You
hold
the
gun
and
I'll
hold
the
cash
Ты
держи
пушку,
а
я
приберу
бабки.
You
can
fuck
'em
up
if
they
touch
my
stash
Можешь
их
прикончить,
если
сунутся
к
моему
добру.
Known
around
town
and
I
like
it
like
that
Меня
знают
в
городе,
и
мне
это
нравится.
Bang
bang
rattatat
tat
Бах-бах,
рататат-тат
You
hold
the
gun
and
I'll
hold
the
cash
Ты
держи
пушку,
а
я
приберу
бабки.
You
can
fuck
'em
up
if
they
touch
my
stash
Можешь
их
прикончить,
если
сунутся
к
моему
добру.
Known
around
town
and
I
like
it
like
that
Меня
знают
в
городе,
и
мне
это
нравится.
Bang
bang
rattatat
tat
Бах-бах,
рататат-тат
You
hold
the
gun
and
I'll
hold
the
cash
Ты
держи
пушку,
а
я
приберу
бабки.
You
can
fuck
'em
up
if
they
touch
my
stash
Можешь
их
прикончить,
если
сунутся
к
моему
добру.
Known
around
town
and
I
like
it
like
that
Меня
знают
в
городе,
и
мне
это
нравится.
Bang
bang
rattatat
tat
Бах-бах,
рататат-тат
You
hold
the
gun
and
I'll
hold
the
cash
Ты
держи
пушку,
а
я
приберу
бабки.
You
can
fuck
'em
up
if
they
touch
my
stash
Можешь
их
прикончить,
если
сунутся
к
моему
добру.
Known
around
town
and
I
like
it
like
that
Меня
знают
в
городе,
и
мне
это
нравится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nathan Barlowe, Zachary Hall
Album
Savages
date of release
02-06-2015
Attention! Feel free to leave feedback.