Lyrics and translation Five Stairsteps - Don't Waste Your Time

Don't Waste Your Time

Don't waste your time
My love is taken
You'll easily find
There's none to spare

You'll find another somewhere
So don't waste your time
Don't waste your time

Don't waste your tears
Your love has been shared
With others this year

Would be such a shame
To cry in vain
So don't waste your tears

Don't waste your tears
With respect my dear
I'm warning you
It's said for me

You're one love, for you
But it's time, my dear
That you discover that I love another
And I tell you from the start now

Don't waste your time
My love is taken
You'll easily find
There's none to spare

So don't waste your time
I see somewhere from 'round the station
That you don't understand the situation
You're very sweet, yet I must confess
You would only be second best

Ne perds pas ton temps

Ne perds pas ton temps
Mon cœur est déjà pris
Tu trouveras facilement
Il n'y a plus rien à donner

Tu trouveras quelqu'un d'autre ailleurs
Alors ne perds pas ton temps
Ne perds pas ton temps

Ne perds pas tes larmes
Mon amour a été partagé
Avec d'autres cette année

Ce serait tellement dommage
De pleurer en vain
Alors ne perds pas tes larmes

Ne perds pas tes larmes
Avec respect, ma chère
Je te préviens
C'est pour mon bien

Tu es un seul amour, pour toi
Mais c'est le moment, ma chère
Que tu découvres que j'aime quelqu'un d'autre
Et je te le dis dès maintenant

Ne perds pas ton temps
Mon cœur est déjà pris
Tu trouveras facilement
Il n'y a plus rien à donner

Alors ne perds pas ton temps
Je vois de là-bas, depuis la station
Que tu ne comprends pas la situation
Tu es très douce, mais je dois avouer
Tu ne serais que la deuxième