Five Stairsteps - Ooh Child - translation of the lyrics into French
Five Stairsteps Ooh Child

Five Stairsteps - Ooh Child

Lyrics and translation Five Stairsteps - Ooh Child




Ooh Child
Ooh Child
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus faciles
Ooh child, things will get brighter
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus brillantes
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus faciles
Ooh child, things will get brighter
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus brillantes
Some day, yeah, we'll put it together and we'll get it undone
Un jour, eh bien, nous mettrons tout cela ensemble et nous le défaisons
Some day when your head is much lighter
Un jour, lorsque ta tête sera beaucoup plus légère
Some day, yeah, we'll walk in the rays of a beautiful sun
Un jour, eh bien, nous marcherons dans les rayons d'un beau soleil
Some day when the world is much brighter
Un jour, lorsque le monde sera beaucoup plus lumineux
Ooh child, things are gonna be easier
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus faciles
Ooh child, things will be brighter
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus brillantes
Ooh child, things are gonna be easier
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus faciles
Ooh child, things will be brighter
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus brillantes
Some day, yeah, we'll put it together and we'll get it undone
Un jour, eh bien, nous mettrons tout cela ensemble et nous le défaisons
Some day when your head is much lighter
Un jour, lorsque ta tête sera beaucoup plus légère
Some day, yeah, we'll walk in the rays of a beautiful sun
Un jour, eh bien, nous marcherons dans les rayons d'un beau soleil
Some day when the world is much brighter
Un jour, lorsque le monde sera beaucoup plus lumineux
La-lalala-lala-lala
La-lalala-lala-lala
La-lalalala-lalala
La-lalalala-lalala
La-lalala-lala-lala
La-lalala-lala-lala
La-lalalala-lalala
La-lalalala-lalala
Some day (some day, some day, some day)
Un jour (un jour, un jour, un jour)
We'll put it together and we'll get it undone (oh-oh, yeah)
Nous mettrons tout cela ensemble et nous le défaisons (oh-oh, oui)
Some day when your head is much lighter
Un jour, lorsque ta tête sera beaucoup plus légère
Some day (some day, some day, some day)
Un jour (un jour, un jour, un jour)
We'll walk in the rays of a beautiful sun (oh yeah)
Nous marcherons dans les rayons d'un beau soleil (oh oui)
Some day when the world is much brighter
Un jour, lorsque le monde sera beaucoup plus lumineux
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus faciles
Ooh child, things will get brighter
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus brillantes
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus faciles
Ooh child, things will get brighter
Ooh mon enfant, les choses vont devenir plus brillantes
(Right now) ooh, yeah
(En ce moment) ooh, oui
(Right now) ooh, baby
(En ce moment) ooh, bébé
(Right now) now you just wait and see how things are gonna be
(En ce moment) attends juste de voir comment les choses vont être
(Right now) now you just wait and see how things are gonna be
(En ce moment) attends juste de voir comment les choses vont être
(Right now) you just wait and wait and see
(En ce moment) attends et attends et vois




Writer(s): Stan Vincent
Five Stairsteps - The First Family of Soul: The Best of the Five Stairsteps (Remastered)
Album
The First Family of Soul: The Best of the Five Stairsteps (Remastered)
date of release
06-11-2001

1 Ooh Child
2 You Don't Love Me
3 Behind Curtains
4 The Girl I Love
5 Ain't Gonna Rest (Till I Get You)
6 The Touch of You
7 World of Fantasy
8 Come Back
9 Danger! She's a Stranger
10 Playgirl's Love
11 Don't Waste Your Time
12 You Waited Too Long
Attention! Feel free to leave feedback.