Five Star - Hide And Seek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Five Star - Hide And Seek




Hide And Seek
Прятки
When I'm looking here and there
Когда я смотрю здесь и там
And I'm searching everywhere
И ищу тебя везде,
To find your love
Чтобы найти твою любовь,
I had to play so hard to get
Мне пришлось так долго играть недотрогу,
And I haven't found out yet where you are
И я всё ещё не знаю, где ты.
You know I find just what you got
Ты же знаешь, я всегда получаю то, что хочу,
Here I come ready or not
Я иду, готов ты или нет.
[Chorus:]
[Припев:]
Hide and seek
Прятки,
It's just a game with me
Это просто игра для меня.
Hide and seek
Прятки,
Swear I'm gonna find you
Клянусь, я найду тебя,
Sneaking up behind you
Подкрадываюсь сзади.
Hide and seek
Прятки.
(Hide and seek, hide and seek, hide and seek)
(Прятки, прятки, прятки)
When I try so hard to see
Когда я так стараюсь понять,
When you keep this mystery
Когда ты хранишь эту тайну
Around your love
Вокруг своей любви,
Every single breath you take
Каждый твой вдох
Always makes the love we make seem so new, yeah
Делает нашу любовь словно новой, да.
You're up to your old tricks again
Ты снова за старое,
I close my eyes and count to ten
Я закрываю глаза и считаю до десяти.
[Repeat Chorus]
[Припев]
Time
Время,
Hide and seek
Прятки,
Hide and seek
Прятки.
(Hide and seek, hide and seek, hide and seek)
(Прятки, прятки, прятки)
Sneaking up on us
Время подкрадывается к нам,
But it's only a question of time
Но это только вопрос времени,
Question of time
Вопрос времени,
Time
Время.
You know I find just what you got
Ты же знаешь, я всегда получаю то, что хочу,
Here I come ready or not
Я иду, готов ты или нет.
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки),
It's just a game with me
Это просто игра для меня.
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки),
Swear I'm gonna find you
Клянусь, я найду тебя,
Sneaking up behind you
Подкрадываюсь сзади.
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки).
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки),
It's just a game with me
Это просто игра для меня.
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки),
Swear I'm gonna find you
Клянусь, я найду тебя,
Sneaking up behind you
Подкрадываюсь сзади.
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки).
I'm gonna find (hide and seek)
Я найду (прятки),
(Hide and seek, hide and seek, hide and seek)
(Прятки, прятки, прятки),
Gonna find you, boy
Найду тебя,
I'm gonna sneak you out (hide and seek)
Я подкрадусь (прятки),
(Hide and seek, hide and seek, hide and seek)
(Прятки, прятки, прятки),
I'm gonna find you, boy
Я найду тебя,
Swear I'm gonna find you
Клянусь, я найду тебя,
Sneaking up behind you
Подкрадываюсь сзади.
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки).
Oooh, oooh, it's just a game
О-о-о, это просто игра,
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки),
A game we play
Игра, в которую мы играем.
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки),
I'm gonna find you, boy
Я найду тебя,
Swear I'm gonna find you
Клянусь, я найду тебя,
Sneaking up behind you
Подкрадываюсь сзади.
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки).
Get ready, get ready
Приготовься, приготовься,
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки).
Yeah
Да,
Get ready, hide and seek
Приготовься, прятки,
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки),
Gonna find you, boy
Найду тебя,
Swear I'm gonna find you
Клянусь, я найду тебя,
Sneaking up behind you
Подкрадываюсь сзади.
Hide and seek (hide and seek, hide and seek, hide and seek)
Прятки (прятки, прятки, прятки).





Writer(s): Anne Jennifer Dudley, Garry Bell


Attention! Feel free to leave feedback.