Lyrics and translation Five Star - I'm Still Waiting

I'm Still Waiting

Cheeky little boy with a pretty face
Lost all of his abilities to love, love, love
I open his eyes and said son, you're a liar
'Cause nobody you ever said shine

Oh hey yeah
Oh oh oh oh ah hey yeah, mmm

All I want is just to know for just one time
That my heart has not been kept on strings
'Cause all I know if it's all you want tonight
Boy, I mean to be your everything, mmm

Don't underestimate my emotions
Because my emotions are true, yeah
Now don't you ever put me down
For playing love games
'Cause baby I'm not that way, no

I'm still waiting for you
That's all I need, my love's so tight
It's true to say this woman is... oh oh wah oh ah
I'm still waiting for you
Don't you know I love you, my love's so tight
You go and why'd you come around
I just want a bit of your time

Start swinging me round 'n' getting jiggy, hey
Try to talk to me on the phone, uh hoo
I'm still waiting, do you hear me, oh
You can be mine, baby and I'll stay, yeah
Ha ha

I can't stop the memories deep inside my mind
When you come to me, I overload, yeah
I should have stopped
These tensions running through my soul
I've becoming just a memory, yeah

Don't you hallucinate your deceptions
'Cause you don't know who loves you, no no no
So don't you ever put me down
For playing love games
'Cause baby I'm not that way, no no no

I'm still waiting for you
That's all I need, my love's so tight
It's true to say this woman is... oh oh wah oh ah
I'm still waiting for you
Don't you know I love you, my love's so tight
You go and why'd you come around
I just want a bit of your time

I'm still waiting for you
That's all I need, my love's so tight
It's true to say this woman is... oh oh wah oh ah
I'm still waiting for you
Don't you know I love you, my love's so tight
You go and why'd you come around
I just want a bit of your time

(Bit of your time)

Cheeky little boy with a pretty face
Lost all of his abilities to love love love
I open his eyes and said son you're a liar
'Cause nobody you ever said shine
I said listen to your heart, don't go for what I hear
If ya really wanna have big fun
There's a woman in your life
She's oh so kind... love her

Don't you underestimate my emotions
Because my emotions are true, yeah
Now don't you ever put me down
For playing love games
'Cause baby I'm not that way, no no no no

I'm still waiting for you
That's all I need, my love's so tight
It's true to say this woman is... oh oh wah oh ah
I'm still waiting for you
Don't you know I love you, my love's so tight
You go and why'd you come around
I just want a bit of your time

I'm still waiting for you
That's all I need, my love's so tight
It's true to say this woman is... oh oh wah oh ah
I'm still waiting for you
Don't you know I love you, my love's so tight
You go and why'd you come around
I just want a bit of your time

I'm still waiting for you
That's all I need, my love's so tight
It's true to say this woman is... oh oh wah oh ah
I'm still waiting for you
Don't you know I love you, my love's so tight
You go and why'd you come around
I just want a bit of your time

I'm still waiting for you
That's all I need, my love's so tight
It's true to say this woman is... oh oh wah oh ah
I'm still waiting for you
Don't you know I love you, my love's so tight
You go and why'd you come around

Я все еще жду

Дерзкий мальчишка с красивым лицом
Растерял всю свою способность любить, любить, любить.
Я открыла ему глаза и сказала: "Сынок, ты лжец,
Ведь никто и никогда не светился так ярко рядом с тобой".

О, да, да
О-о-о-о, ах да, ммм

Я лишь хочу знать хоть раз,
Что мое сердце не держат на привязи,
Потому что я знаю, если это все, чего ты хочешь этой ночью,
Малыш, я хочу быть для тебя всем, ммм.

Не стоит недооценивать мои чувства,
Потому что мои чувства настоящие, да.
И не смей унижать меня
За любовные игры,
Потому что, детка, я не такая, нет.

Я все еще жду тебя.
Это все, что мне нужно, моя любовь так сильна.
По правде говоря, эта женщина... о-о-уа-о-ах.
Я все еще жду тебя.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, моя любовь так сильна.
Ты уходишь, зачем же ты вернулся?
Мне просто нужно немного твоего времени.

Начни кружить меня и зажигай, эй!
Попробуй поговорить со мной по телефону, у-ху.
Я все еще жду, ты слышишь меня, о?
Ты можешь быть моим, детка, и я останусь, да.
Ха-ха.

Не могу остановить воспоминания глубоко в своей душе,
Когда ты приходишь ко мне, я перегружаюсь, да.
Мне следовало бы остановить
Это напряжение, бегущее по моей душе.
Я превращаюсь в просто воспоминание, да.

Хватит галлюцинировать своими обманами,
Потому что ты не знаешь, кто тебя любит, нет, нет, нет.
Поэтому не смей унижать меня
За любовные игры,
Потому что, детка, я не такая, нет, нет, нет.

Я все еще жду тебя.
Это все, что мне нужно, моя любовь так сильна.
По правде говоря, эта женщина... о-о-уа-о-ах.
Я все еще жду тебя.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, моя любовь так сильна.
Ты уходишь, зачем же ты вернулся?
Мне просто нужно немного твоего времени.

Я все еще жду тебя.
Это все, что мне нужно, моя любовь так сильна.
По правде говоря, эта женщина... о-о-уа-о-ах.
Я все еще жду тебя.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, моя любовь так сильна.
Ты уходишь, зачем же ты вернулся?
Мне просто нужно немного твоего времени.

(Немного твоего времени)

Дерзкий мальчишка с красивым лицом
Растерял всю свою способность любить, любить, любить.
Я открыла ему глаза и сказала: "Сынок, ты лжец,
Ведь никто и никогда не светился так ярко рядом с тобой".
Я сказала: "Слушай свое сердце, не гонись за тем, что я говорю.
Если ты хочешь настоящего веселья,
В твоей жизни есть женщина,
Она такая добрая... люби ее".

Не стоит недооценивать мои чувства,
Потому что мои чувства настоящие, да.
И не смей унижать меня
За любовные игры,
Потому что, детка, я не такая, нет, нет, нет, нет.

Я все еще жду тебя.
Это все, что мне нужно, моя любовь так сильна.
По правде говоря, эта женщина... о-о-уа-о-ах.
Я все еще жду тебя.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, моя любовь так сильна.
Ты уходишь, зачем же ты вернулся?
Мне просто нужно немного твоего времени.

Я все еще жду тебя.
Это все, что мне нужно, моя любовь так сильна.
По правде говоря, эта женщина... о-о-уа-о-ах.
Я все еще жду тебя.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, моя любовь так сильна.
Ты уходишь, зачем же ты вернулся?
Мне просто нужно немного твоего времени.

Я все еще жду тебя.
Это все, что мне нужно, моя любовь так сильна.
По правде говоря, эта женщина... о-о-уа-о-ах.
Я все еще жду тебя.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, моя любовь так сильна.
Ты уходишь, зачем же ты вернулся?
Мне просто нужно немного твоего времени.

Я все еще жду тебя.
Это все, что мне нужно, моя любовь так сильна.
По правде говоря, эта женщина... о-о-уа-о-ах.
Я все еще жду тебя.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, моя любовь так сильна.
Ты уходишь, зачем же ты вернулся?