Five Star - Sentimental - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Five Star - Sentimental




Sentimental
Sentimentale
Hey... hey!
Hé... hé !
Eh! Ah yeah, Ooh!
Eh ! Ah oui, Ooh !
Senti. [mm] mental [hey... yeah]
Senti. [mm] mentale [hé... oui]
Senti. [ah yeah] mental
Senti. [ah oui] mentale
Every day I'm gonna say
Chaque jour, je vais dire
I'm so glad you came my way
Je suis si heureux que tu sois venue dans ma vie
And every night I'll hold you tight
Et chaque nuit, je te tiendrai serrée
You make everything alright
Tu fais que tout aille bien
And I wanna love you [love you], hold you [hold you]
Et je veux t’aimer [t’aimer], te tenir [te tenir]
Please you [please you], squeeze you
Te faire plaisir [te faire plaisir], te serrer
I wanna love you [love you], hold you [hold you]
Je veux t’aimer [t’aimer], te tenir [te tenir]
Please you [please you], baby I love you, ohhh
Te faire plaisir [te faire plaisir], bébé, je t’aime, ohhh
Our love is sentimental, mm.
Notre amour est sentimental, mm.
And I just can't stop thinking about you
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi
[Yeah, yeah, yeah]
[Oui, oui, oui]
Our love is sentimental [ah yeah]
Notre amour est sentimental [ah oui]
And I just can't stop thinking about you
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi
All my life I barely tried
Toute ma vie, j’ai à peine essayé
To share the love I feel inside
De partager l’amour que je ressens en moi
And now I can 'cause you're my man, ah yeah
Et maintenant je peux parce que tu es mon homme, ah oui
And you truly understand
Et tu comprends vraiment
And that's why I wanna love you [love you], hold you [hold you]
Et c’est pourquoi je veux t’aimer [t’aimer], te tenir [te tenir]
Please you [please you], squeeze you, oh
Te faire plaisir [te faire plaisir], te serrer, oh
I wanna love you [love you], hold you [hold you]
Je veux t’aimer [t’aimer], te tenir [te tenir]
Please you [please you], ah yeah, baby I love you, ohh [Hey]
Te faire plaisir [te faire plaisir], ah oui, bébé, je t’aime, ohh [Hé]
Our love is sentimental [ah yeah]
Notre amour est sentimental [ah oui]
And I just can't stop thinking about you [ohh no]
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi [ohh non]
Our love is sentimental [ah yeah]
Notre amour est sentimental [ah oui]
And I just can't stop thinking about you [oh-ohhh, baby, our love]
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi [oh-ohhh, bébé, notre amour]
Our love is sentimental [so sentimental, baby, yeah]
Notre amour est sentimental [si sentimental, bébé, oui]
And I just can't stop thinking about you
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi
[I just can't stop thinking about your love]
[Je ne peux pas arrêter de penser à ton amour]
Our love is sentimental [oh, ohhhhh]
Notre amour est sentimental [oh, ohhhhh]
And I just can't stop thinking about you [ohhh, hey. yeah]
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi [ohh, hey. oui]
Don't you know our love is sentimental?
Tu ne sais pas que notre amour est sentimental ?
Don't you know our love is sentimental?
Tu ne sais pas que notre amour est sentimental ?
Oh-ohhh, baby, our love
Oh-ohhh, bébé, notre amour
Our love is sentimental [so sentimental, baby, yeah]
Notre amour est sentimental [si sentimental, bébé, oui]
And I just can't stop thinking about you
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi
[Wanna love ya, love ya, love ya baby, baby our love]
[Je veux t’aimer, t’aimer, t’aimer bébé, bébé notre amour]
Our love is sentimental [so sentimental, baby]
Notre amour est sentimental [si sentimental, bébé]
And I just can't stop [ohhh...] thinking about you
Et je ne peux pas arrêter [ohh...] de penser à toi
[Oh, now baby, our love]
[Oh, maintenant bébé, notre amour]
Our love is sentimental [so sentimental, baby]
Notre amour est sentimental [si sentimental, bébé]
And I just can't stop [hey...] thinking about you
Et je ne peux pas arrêter [hey...] de penser à toi
[I just can't stop thinking about your love]
[Je ne peux pas arrêter de penser à ton amour]
Our love is sentimental [ohh-ohhhhh]
Notre amour est sentimental [ohh-ohhhhh]
And I just can't stop [oh no] thinking about you [hey... ohh yeah]
Et je ne peux pas arrêter [oh non] de penser à toi [hey... ohh oui]
Our love is sentimental [oh, our love is sentimental]
Notre amour est sentimental [oh, notre amour est sentimental]
And I just can't stop thinking about you
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi
[I just can't stop thinking about your love]
[Je ne peux pas arrêter de penser à ton amour]
Our love is sentimental [oh yeah]
Notre amour est sentimental [oh oui]
And I just can't stop thinking about you [oh-ohhhhh, ohhhhhhhh]
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi [oh-ohhhhh, ohhhhhhhh]
Our love is sentimental
Notre amour est sentimental





Writer(s): Morris Rentie, Marva King


Attention! Feel free to leave feedback.