Lyrics and translation Five Star - Something About My Baby

Something About My Baby

Oh, oh, mmm, oh

Everytime I start to feel like leaving
Something makes me turn around and stay
Didn't know my head is saying maybe
The thought of ever losing you
Makes me so crazy

[Chorus:]
Something about my baby
Keeps me hanging round this place
Something about my baby, yeah
Oh, oh, woh
Something about my baby
See you walking on my place
Something about my baby, yeah
(Brings me closer)

Like a part in a silent movie
Every move we make is so intense
Seems the only way we'll ever get through
There's nowhere close enough to scream
But in your love I still believe
There's something about you

[Repeat chorus]

Something about you (something about my baby)
Keeps me hanging on
Something about you (something about my baby, yeah)
(Something about my baby)
Keeps me hanging on
Something about you (something about my baby, yeah)
Yeah, woh (brings me closer)

Once in a lifetime
Comes that one
Strong enough to change your world (to change your world)
Another romance
Enters the game
(Lessons in love) lessons in love
Don't come without pain

Something about my baby
Something about my baby, yeah
Something about my baby
Something about my baby, yeah
Brings me closer

Something about you (something about my baby)
Keeps me hanging on
Something about you (something about my baby, yeah)
Something about you (something about my baby)
Keeps me hanging on
Something about you (something about my baby, yeah)
(Brings me closer)
(Something about my baby, yeah)
(Something about my baby, yeah)
Oh, keeps me hanging on
(Something about my baby)
Now I see
Baby, it's you and me
(Something about my baby, yeah)
Baby, baby, baby
(Brings me closer)
I love you
(Something about my baby)
I want you, baby
I need you
(Something about my baby, yeah)
Something, something
(Something about my baby)
You for me, I for you
You for me, I for you
Baby, it's you
(Something about my baby, yeah)
(Brings me closer)
Mmm, there's something about you
(Something about my baby)
Oh, keeps me hanging on
(Something about my baby, yeah)
I love you, baby
(Something about my baby)
(Something about my baby, yeah)

Quelque chose à propos de mon bébé

Oh, oh, mmm, oh

Chaque fois que je commence à avoir envie de partir
Quelque chose me fait me retourner et rester
Je ne savais pas que ma tête disait peut-être
La pensée de te perdre un jour
Me rend tellement fou

[Refrain:]
Quelque chose à propos de mon bébé
Me fait rester dans cet endroit
Quelque chose à propos de mon bébé, oui
Oh, oh, woh
Quelque chose à propos de mon bébé
Te voir marcher sur mon lieu
Quelque chose à propos de mon bébé, oui
(Me rapproche)

Comme une partie dans un film muet
Chaque mouvement que nous faisons est si intense
Il semble que la seule façon dont nous passerons jamais
Il n'y a nulle part assez près pour crier
Mais dans ton amour, je crois toujours
Il y a quelque chose en toi

[Répéter le refrain]

Quelque chose à propos de toi (quelque chose à propos de mon bébé)
Me fait tenir bon
Quelque chose à propos de toi (quelque chose à propos de mon bébé, oui)
(Quelque chose à propos de mon bébé)
Me fait tenir bon
Quelque chose à propos de toi (quelque chose à propos de mon bébé, oui)
Oui, woh (me rapproche)

Une fois dans la vie
Vient celui-là
Assez fort pour changer ton monde (pour changer ton monde)
Une autre romance
Entre dans le jeu
(Leçons d'amour) leçons d'amour
Ne viennent pas sans douleur

Quelque chose à propos de mon bébé
Quelque chose à propos de mon bébé, oui
Quelque chose à propos de mon bébé
Quelque chose à propos de mon bébé, oui
Me rapproche

Quelque chose à propos de toi (quelque chose à propos de mon bébé)
Me fait tenir bon
Quelque chose à propos de toi (quelque chose à propos de mon bébé, oui)
Quelque chose à propos de toi (quelque chose à propos de mon bébé)
Me fait tenir bon
Quelque chose à propos de toi (quelque chose à propos de mon bébé, oui)
(Me rapproche)
(Quelque chose à propos de mon bébé, oui)
(Quelque chose à propos de mon bébé, oui)
Oh, me fait tenir bon
(Quelque chose à propos de mon bébé)
Maintenant je vois
Bébé, c'est toi et moi
(Quelque chose à propos de mon bébé, oui)
Bébé, bébé, bébé
(Me rapproche)
Je t'aime
(Quelque chose à propos de mon bébé)
Je te veux, bébé
J'ai besoin de toi
(Quelque chose à propos de mon bébé, oui)
Quelque chose, quelque chose
(Quelque chose à propos de mon bébé)
Toi pour moi, moi pour toi
Toi pour moi, moi pour toi
Bébé, c'est toi
(Quelque chose à propos de mon bébé, oui)
(Me rapproche)
Mmm, il y a quelque chose en toi
(Quelque chose à propos de mon bébé)
Oh, me fait tenir bon
(Quelque chose à propos de mon bébé, oui)
Je t'aime, bébé
(Quelque chose à propos de mon bébé)
(Quelque chose à propos de mon bébé, oui)