Five Star - The Love You Bring to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Five Star - The Love You Bring to Me




The Love You Bring to Me
L'amour que tu m'apportes
(Lorraine Pearson/Doris Pearson)
(Lorraine Pearson/Doris Pearson)
Oooh, ooh, ah baby, yeah
Oooh, ooh, ah mon chéri, oui
I want you near me, baby
Je veux que tu sois près de moi, mon chéri
Can't you see it
Tu ne vois pas
Your love's electrifying, I can feel it
Ton amour est électrisant, je le ressens
Your every move sets my soul on fire
Chaque mouvement que tu fais enflamme mon âme
I'm here to stay 'cause you're my one desire
Je suis pour rester car tu es mon seul désir
Your love is mine
Ton amour est à moi
There's no doubt in my mind
Il n'y a aucun doute dans mon esprit
Now baby, all that's left to say
Maintenant mon chéri, tout ce qu'il reste à dire
[Chorus:]
[Refrain:]
Is the love you bring to me
C'est l'amour que tu m'apportes
Is oh so satisfying
C'est tellement satisfaisant
Things that you do to me
Les choses que tu me fais
So good, there's no denying
Si bien, il est impossible de le nier
You bring out the best in me
Tu fais ressortir le meilleur de moi
So baby don't ya
Alors mon chéri ne t'en vas pas
'Cause I want ya, I need ya
Parce que je te veux, j'ai besoin de toi
For the love that you bring to me
Pour l'amour que tu m'apportes
Hey, hey, yeah, ah ha, mmm
Hé, hé, oui, ah ha, mmm
When you say you want me, baby
Quand tu dis que tu me veux, mon chéri
I believe it
Je le crois
You got me mesmerizing and I can't leave it
Tu me fais hypnotiser et je ne peux pas partir
You got my mind, body and my soul
Tu as mon esprit, mon corps et mon âme
Come take me now before I lose control
Viens me prendre maintenant avant que je ne perde le contrôle
Your love is mine
Ton amour est à moi
There's no doubt in my mind
Il n'y a aucun doute dans mon esprit
Now baby, all that's left to say
Maintenant mon chéri, tout ce qu'il reste à dire
[Repeat chorus twice]
[Répéter le refrain deux fois]
Ooh, ooh, oh, oh
Oooh, ooh, oh, oh
Your love's so electrifying
Ton amour est tellement électrisant
I can feel it
Je le ressens
It's your every move
C'est chaque mouvement que tu fais
It's your every move
C'est chaque mouvement que tu fais
It's your every move, every move
C'est chaque mouvement que tu fais, chaque mouvement
It's your every move and you know it
C'est chaque mouvement que tu fais et tu le sais
Baby, baby
Mon chéri, mon chéri
[Repeat chorus twice]
[Répéter le refrain deux fois]
Oh baby, so good
Oh mon chéri, tellement bon
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Oh, oh
Oh, oh
I want ya, I need ya
Je te veux, j'ai besoin de toi
For the love that you bring, baby
Pour l'amour que tu apportes, mon chéri
So good, that you do, baby
Tellement bon, ce que tu fais, mon chéri
So good
Tellement bon
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Ah yeah, hey, baby
Ah oui, hey, mon chéri
I want ya, I need ya
Je te veux, j'ai besoin de toi





Writer(s): Doris Pearson, Lorraine Pearson


Attention! Feel free to leave feedback.