The Start of Forever - Five Star translation in German

The Start of Forever

Oooooh, oooooh, ohhhh

What can I say to you? Where do I go from here?
Right back in love with you after so long
We let it slip away, saying we could be friends
And so that's how it's been
But suddenly [Suddenly], your eyes shine a little brighter
And suddenly [Suddenly], your arms were like home to me
It's hard to be around you
If I can't hold you, so...

Let's make tonight the start of forever
Let's do it right this time
I look in your eyes and I see forever
The start of forever tonight
Mmm, mmm

I know you feel the same, say you still want me, too
Come back where you belong, back in my arms
And I'll make love to you, I'll never let you go, no
Boy, I want you to know
That loving you [Loving you] is all I've ever wanted
And loving you [Loving you] is more than any dream could be
And now that I have found you again
I'm not gonna lose you, so...

Let's make tonight the start of forever
Let's do it right this time
I look in your eyes and I see forever
The start of forever

How could I lose you when you're a part of me?
In times, it makes me come to see
There's nowhere I rather be

Let's make tonight [Let's make tonight] the start of forever
[The start of forever]
Let's do it right this time [Let's do it right this time]
I look in your eyes and I see forever
The start of forever [Start of forever]
Let's make tonight the start of forever [Forever]
Let's do it right this time [Let's do it right]
I look in your eyes and I see forever
The start of forever, start of forever
The start of forever... tonight
Starting tonight, starting tonight

Der Beginn der Ewigkeit

Oooooh, oooooh, ohhhh

Was kann ich dir sagen? Wo soll ich jetzt hingehen?
Nach so langer Zeit wieder in dich verliebt
Wir ließen es los, sagten, wir könnten Freunde sein
Und so ist es geblieben
Aber plötzlich [Plötzlich] strahlen deine Augen etwas heller
Und plötzlich [Plötzlich] fühlten sich deine Arme wie ein Zuhause für mich an
Es ist schwer, in deiner Nähe zu sein
Wenn ich dich nicht halten kann, also...

Lass uns diese Nacht zum Beginn der Ewigkeit machen
Lass es uns diesmal richtig machen
Ich schaue in deine Augen und sehe die Ewigkeit
Der Beginn der Ewigkeit heute Nacht
Mmm, mmm

Ich weiß, du fühlst dasselbe, sag, dass du mich auch noch willst
Komm zurück, wo du hingehörst, zurück in meine Arme
Und ich werde dich lieben, ich werde dich nie gehen lassen, nein
Junge, ich möchte, dass du weißt
Dass dich zu lieben [Dich zu lieben] alles ist, was ich je wollte
Und dich zu lieben [Dich zu lieben] ist mehr, als jeder Traum sein könnte
Und jetzt, da ich dich wiedergefunden habe
Ich werde dich nicht verlieren, also...

Lass uns diese Nacht zum Beginn der Ewigkeit machen
Lass es uns diesmal richtig machen
Ich schaue in deine Augen und sehe die Ewigkeit
Der Beginn der Ewigkeit

Wie könnte ich dich verlieren, wenn du ein Teil von mir bist?
Manchmal bringt es mich dazu zu sehen
Es gibt keinen Ort, an dem ich lieber wäre

Lass uns diese Nacht [Lass uns diese Nacht] zum Beginn der Ewigkeit machen
[Der Beginn der Ewigkeit]
Lass es uns diesmal richtig machen [Lass es uns diesmal richtig machen]
Ich schaue in deine Augen und sehe die Ewigkeit
Der Beginn der Ewigkeit [Beginn der Ewigkeit]
Lass uns diese Nacht zum Beginn der Ewigkeit machen [Ewigkeit]
Lass es uns diesmal richtig machen [Lass es uns richtig machen]
Ich schaue in deine Augen und sehe die Ewigkeit
Der Beginn der Ewigkeit, Beginn der Ewigkeit
Der Beginn der Ewigkeit... heute Nacht
Beginnend heute Nacht, beginnend heute Nacht