Five by Five - Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Five by Five - Fire




Fire
Feu
Boy Sets Fire
Garçon met le feu
Miscellaneous
Divers
Across Five Years
Sur cinq ans
I said im crazy one more time
J'ai dit que j'étais fou une fois de plus
Pick up the phone and wonder why
J'ai décroché le téléphone et je me suis demandé pourquoi
So many years of hidden drinks pushed down too far to ever win
Tant d'années de boissons cachées enfoncées trop loin pour jamais gagner
Locked doors
Portes verrouillées
And hidden ghosts denied myself with every joke
Et des fantômes cachés se sont niés à moi-même avec chaque blague
This was not me
Ce n'était pas moi
This could never be me
Ce ne pouvait jamais être moi
Remembering so many times so many lies
Me souvenant de tant de fois, tant de mensonges
Ran so fast the years passes blind
J'ai couru si vite que les années ont passé aveugles
So much time lost killing five
Tant de temps perdu à tuer cinq
Whatever poison you may drink another list of "no's" persist
Quel que soit le poison que tu puisses boire, une autre liste de "non" persiste
Antique and out of reach
Antique et hors de portée
I lose my life and take it back
Je perds ma vie et je la reprends
Crashed this side of happiness
J'ai écrasé ce côté du bonheur
Hit the floor or hit and miss
J'ai touché le sol ou j'ai touché et manqué
Without the strength to follow through
Sans la force de suivre
Walked right past this life and you
J'ai marché juste devant cette vie et toi
Just one more guess just one more chance
Juste une autre supposition, juste une autre chance
Just one more life or circumstance
Juste une autre vie ou une circonstance
One more call taking a chance on circumstance
Un autre appel prenant une chance sur les circonstances





Writer(s): Jimi Hendrix

Five by Five - Next Exit
Album
Next Exit

1 Fire


Attention! Feel free to leave feedback.