Lyrics and translation Five feat. Herbie - Shake
Ladies
and
Gentlemen
Леди
и
джентльмены!
Live
from
Madison
funky
garden
...
Five
Живу
из
Мэдисон
фанки
Гарден
...
пять.
Let's
get
ready
to
rumble
Давайте
приготовимся
к
грохоту!
Get
on
down
in
the
gutter
getting
nasty
Спускайся
в
канаву,
становись
мерзким.
Bring
that
funky
rhyme
don't
waste
my
time
let's
do
this
Не
трать
мое
время
впустую,
давай
сделаем
это!
There's
a
game
that
I
know
you
will
not
play
Есть
игра,
в
которую,
я
знаю,
ты
не
будешь
играть.
5,
4,
3,
and
all
5,
4,
3 и
все.
You
got
to
work
that
body
baby
Ты
должен
поработать
над
этим
телом,
детка.
Come
on
ladies
show
me
what
you
got
Давайте,
дамы,
покажите
мне,
что
у
вас
есть.
Ready
or
not
cos
here
I
come
knocking
Готов
или
нет,
потому
что
я
здесь
стучусь.
Bring
the
beats
to
keep
the
whole
block
rocking
Принеси
ритмы,
чтобы
весь
блок
раскачивался.
Gimme
some
room
and
let
me
get
down
Дай
мне
немного
места
и
дай
мне
спуститься.
Can't
hold
back
cos
da
Five's
in
your
town
Не
могу
сдержаться,
потому
что
пятеро
в
твоем
городе.
Everybody
got
to
grab
somebody
wow
let's
party
Все
должны
схватить
кого-нибудь,
ого,
давайте
веселиться!
Don't
stop
baby,
baby
Не
останавливайся,
детка.
Shake
if
you
really
want
it
Встряхнись,
если
ты
действительно
этого
хочешь.
Shake
it
baby,
Shake
it
now
Встряхнись,
детка,
встряхнись
сейчас.
Get
on
down
in
the
gutter
getting
nasty
Спускайся
в
канаву,
становись
мерзким.
Bring
that
funky
rhyme
don't
waste
my
time
let's
do
this
Не
трать
мое
время
впустую,
давай
сделаем
это!
There's
a
game
that
I
know
you
will
not
play
Есть
игра,
в
которую,
я
знаю,
ты
не
будешь
играть.
No
time
to
waste
cos
times
a
test
let's
do
this
Нет
времени
тратить
впустую,
потому
что
раз
проверка,
давай
сделаем
это.
Bring
that
beat
five
boys
want
bass
Принеси
этот
бит,
пять
парней
хотят
Басов.
Got
me
stomping
freak
DJ
spin
that
deck
five
girls
caress
Из-за
меня
топает
урод
ди-джей,
крутит
эту
колоду,
пять
девушек
ласкают.
Hey
ladeez
got
hip
hip
Эй,
ladeez
получил
хип-хип!
Five,
four,
three,
two
freak
me
Пять,
Четыре,
Три,
Два
меня
бесят.
Show
me
what
you
got,
how
do
you
wanna
be
Покажи
мне,
что
у
тебя
есть,
как
ты
хочешь
быть?
Rude
boys
got
to
get
raw
Грубые
парни
должны
быть
сырыми.
Split
the
decks
and
open
up
the
dance
floor
Раздели
палубы
и
открой
танцпол.
Don't
stop
baby,
baby
Не
останавливайся,
детка.
Shake
if
you
really
want
it
Встряхнись,
если
ты
действительно
этого
хочешь.
Shake
it
baby,
Shake
it
now
Встряхнись,
детка,
встряхнись
сейчас.
Get
on
down
in
the
gutter
getting
nasty
Спускайся
в
канаву,
становись
мерзким.
Bring
that
funky
rhyme
don't
waste
my
time
let's
do
this
Не
трать
мое
время
впустую,
давай
сделаем
это!
There's
a
game
that
I
know
you
will
not
play
Есть
игра,
в
которую,
я
знаю,
ты
не
будешь
играть.
No
time
to
waste
cos
times
a
test
let's
do
this
Нет
времени
тратить
впустую,
потому
что
раз
проверка,
давай
сделаем
это.
Little
Jack
Horner
sat
in
the
corner
sucking
on
some
butter
Маленький
Джек
Хорнер
сидел
в
углу,
высасывая
немного
масла.
In
came
Bo
Peep
naked
to
her
feet
PPP
Poor
Boy
start
to
stutter
В
пришел
Бо
заглянуть
голой
к
ее
ногам
ППП,
бедный
мальчик
начал
заикаться.
Humpty
Dumpty
sat
on
the
wall
and
da
brother
turned
up
da
bass
Шалтай-Болтай
сел
на
стену,
и
брат
да
появился
да
Басс.
We
were
freaking
down
to
da
funky
Мы
сходили
с
ума
до
безумия.
Sound
and
everybody
had
food
that
day
Звук,
и
в
тот
день
у
всех
была
еда.
Let
me
see
ya
freak
dat
funk
Позволь
мне
увидеть
тебя,
урод
дат
фанк.
Let
me
see
ya
freak
dat
funk,
freak
Позволь
мне
увидеть
тебя,
урод,
дат
фанк,
урод.
Let
me
see
ya
freak
dat
funk,
freak
freak
Позволь
мне
увидеть
тебя,
уродец,
уродец,
уродец.
Let
me
see
ya
freak
dat
funk,
freak
freak
freak
Позволь
мне
увидеть
тебя,
уродец,
уродец,
уродец,
уродец.
Yo
ladies
in
the
house
tonight
Йоу,
дамы
в
доме
этой
ночью.
You're
looking
so
fly
Ты
выглядишь
такой
классной.
We
got
to
rip
the
roof
off
this
joint
here
Мы
должны
сорвать
крышу
с
этого
косяка.
We
go
ya
gots
to
repeat
after
me
Мы
идем,
ты
готишь,
чтобы
повторить
за
мной.
Come
on
ladies,
let's
break
it
down
Давайте,
дамы,
давайте
разберем
это!
One
time
ladies
Один
раз,
дамы.
When
I
say
Five
you'll
say
rock
five
rock,
five
rock
Когда
я
скажу
пять,
ты
скажешь
пять,
пять,
пять,
пять.
When
I
say
Five
you'll
say
rock
five
rock,
five
rock
Когда
я
скажу
пять,
ты
скажешь
пять,
пять,
пять,
пять.
When
I
say
Five
you'll
say
rock
five
rock,
five
rock
Когда
я
скажу
пять,
ты
скажешь
пять,
пять,
пять,
пять.
When
I
say
Five
you'll
say
rock
five
rock,
five
rock
Когда
я
скажу
пять,
ты
скажешь
пять,
пять,
пять,
пять.
Get
on
down
in
the
gutter
getting
nasty
Спускайся
в
канаву,
становись
мерзким.
Bring
that
funky
rhyme
don't
waste
my
time
let's
do
this
Не
трать
мое
время
впустую,
давай
сделаем
это!
There's
a
game
that
I
know
you
will
not
play
Есть
игра,
в
которую,
я
знаю,
ты
не
будешь
играть.
No
time
to
waste
cos
times
a
test
let's
do
this
Нет
времени
тратить
впустую,
потому
что
раз
проверка,
давай
сделаем
это.
Get
on
down
in
the
gutter
getting
nasty
Спускайся
в
канаву,
становись
мерзким.
Bring
that
funky
rhyme
don't
waste
my
time
let's
do
this
Не
трать
мое
время
впустую,
давай
сделаем
это!
There's
a
game
that
I
know
you
will
not
play
Есть
игра,
в
которую,
я
знаю,
ты
не
будешь
играть.
No
time
to
waste
cos
times
a
test
let's
do
this
Нет
времени
тратить
впустую,
потому
что
раз
проверка,
давай
сделаем
это.
Get
on
down
in
the
gutter
getting
nasty
Спускайся
в
канаву,
становись
мерзким.
Bring
that
funky
rhyme
don't
waste
my
time
let's
do
this
Не
трать
мое
время
впустую,
давай
сделаем
это!
There's
a
game
that
I
know
you
will
not
play
Есть
игра,
в
которую,
я
знаю,
ты
не
будешь
играть.
No
time
to
waste
cos
times
a
test
let's
do
this
Нет
времени
тратить
впустую,
потому
что
раз
проверка,
давай
сделаем
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SCOTT ROBINSON, RICHARD DOBSON, JASON BROWN, RICHARD LOVE, JACOB SCHULZE, HERBERT CRICHLOW, SEAN CONLON
Attention! Feel free to leave feedback.