Lyrics and translation Five For Fighting feat. Jim Brickman - Hymms and Carols Medley (Live)
What
child
is
this
who
lay
to
rest
Quel
enfant
est-ce
qui
s'est
couché
?
On
Mary′s
lap
is
sleeping
Sur
les
genoux
de
Marie,
il
dort
Whom
angels
greet
with
anthems
sweet
Que
les
anges
saluent
avec
des
hymnes
doux
While
shepherds
watch
are
keeping
Alors
que
les
bergers
veillent
et
gardent
This,
this
is
Christ
the
king
C'est,
c'est
le
Christ,
le
roi
Whom
shepherds
guard
and
angels
sing
Que
les
bergers
protègent
et
que
les
anges
chantent
Haste,
haste
to
bring
him
laud
Hâte-toi,
hâte-toi
de
lui
apporter
des
louanges
The
babe,
the
son
of
Mary
Le
bébé,
le
fils
de
Marie
God
rest
ye
merry
gentlemen,
let
nothing
you
dismay
Que
Dieu
vous
donne
la
paix,
messieurs,
que
rien
ne
vous
effraie
Remember
Christ
our
savior
was
born
on
Christmas
Day
Rappelez-vous
que
Christ
notre
Sauveur
est
né
le
jour
de
Noël
To
save
us
all
from
Satan's
power
when
we
were
gone
astray
Pour
nous
sauver
de
la
puissance
de
Satan
quand
nous
étions
égarés
O
tidings
of
comfort
and
joy
Oh,
nouvelles
de
réconfort
et
de
joie
Comfort
and
joy
Réconfort
et
joie
Tidings
of
comfort
and
joy
Nouvelles
de
réconfort
et
de
joie
Star
of
wonder,
star
of
night
Étoile
de
merveille,
étoile
de
la
nuit
Star
with
royal
beauty
bright
Étoile
à
la
beauté
royale
brillante
Westward
leading,
still
proceeding
Vers
l'ouest,
guidant,
toujours
en
train
d'avancer
Guide
us
to
thy
perfect
light
Guide-nous
vers
ta
lumière
parfaite
This,
this
is
Christ
the
king
C'est,
c'est
le
Christ,
le
roi
Whom
shepherds
guard
and
angels
sing
Que
les
bergers
protègent
et
que
les
anges
chantent
Haste,
haste
to
bring
him
laud
Hâte-toi,
hâte-toi
de
lui
apporter
des
louanges
Let
loving
arms
enthrone
him
Que
des
bras
aimants
l'installent
sur
un
trône
Jim
Brickman,
woo
Jim
Brickman,
woo
Yeah,
man
Ouais,
mec
Beautiful
Magnifique
Thank
you,
Jim
Merci,
Jim
That
was
gorgeous
C'était
magnifique
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.