Michael Jordan - Five for Fighting feat. John Onrasik translation in Russian

Michael Jordan

My shirt, my hat, my books
A trip to the zoo
My couch, remote, a large coke
I′d get on my knees, my God
If I could
I would give anything
To be you
My job, my car, my cash
My house on the hill
My piano I'd burn to ashes
I′d get on my knees, my God
If I could
I would give anything
To be you
My voice, my worm, my wife
A first-born or two
I'd give the knife, my mike if just
Cut me at the knees
My God (my Jordan)
I would give anything
I would give to
Be you.

Майкл Джордан

Мою рубашку, мою кепку, мои книги,
Поездку в зоопарк,
Мой диван, пульт, большую колу,
Я бы встал на колени, Боже мой,
Если бы мог,
Я бы отдал всё,
Чтобы быть тобой.
Мою работу, мою машину, мои деньги,
Мой дом на холме,
Моё пианино я бы сжёг дотла,
Я бы встал на колени, Боже мой,
Если бы мог,
Я бы отдал всё,
Чтобы быть тобой.
Мой голос, мою удочку, мою жену,
Первенца или двух,
Я бы отдал нож, свой микрофон, если бы только,
Перерезали мне поджилки,
Боже мой (мой Джордан),
Я бы отдал всё,
Я бы отдал всё, чтобы
Быть тобой.