Lyrics and translation Five for Fighting - Alright
I
took
her
leaving
like
I
did
before
Я
принял
ее
уход,
как
и
раньше.
I
turned
around
and
I
asked
for
more
Я
обернулся
и
попросил
еще.
And
she
didn't
even
mean
a
thing
to
me
И
она
для
меня
ничего
не
значила.
I
left
my
spirit
at
the
chapel
door
Я
оставил
свой
дух
у
дверей
часовни.
I
sailed
around
'til
I
lost
the
war
Я
плавал
кругами,
пока
не
проиграл
войну.
And
you
didn't
even
think
to
send
a
thing
И
ты
даже
не
подумал
ничего
послать.
But
I'm
alright,
alright,
I
feel
alright
Но
я
в
порядке,
в
порядке,
я
чувствую
себя
хорошо.
I
never
been
better
in
my
life
Я
никогда
в
жизни
не
был
лучше.
You
know
the
score
Ты
знаешь
счет.
I'm
just
fine,
I'm
fine,
feeling
fine
Я
в
порядке,
я
в
порядке,
чувствую
себя
прекрасно.
A
regular
sawed-off
valentine
Обычная
обрезанная
валентинка.
That
nothing
more
Это
не
более
того
I
hit
my
head
upon
the
chamber
door
Я
ударился
головой
о
дверь
комнаты.
And
all
the
marbles
rolled
on
the
floor
И
все
шарики
покатились
по
полу.
And
all
the
psychos
in
the
ward
start
screaming...
И
все
психи
в
палате
начинают
кричать...
I'm
alright,
alright,
I
feel
alright
Я
в
порядке,
в
порядке,
я
чувствую
себя
хорошо.
I
never
been
better
in
my
life
Я
никогда
в
жизни
не
был
лучше.
You
know
the
score
Ты
знаешь
счет.
I'm
just
fine,
I'm
fine,
feeling
fine
Я
в
порядке,
я
в
порядке,
чувствую
себя
прекрасно.
A
regular
sawed-off
valentine
Обычная
обрезанная
валентинка.
That
nothing
more
Это
не
более
того
I'm
alright,
alright,
I
feel
alright
Я
в
порядке,
в
порядке,
я
чувствую
себя
хорошо.
I
never
been
better
in
my
life
Я
никогда
в
жизни
не
был
лучше.
You
know
the
score
Ты
знаешь
счет.
I'm
just
fine,
I'm
fine,
feeling
fine
Я
в
порядке,
я
в
порядке,
чувствую
себя
прекрасно.
A
regular
sawed-off
valentine
Обычная
обрезанная
валентинка.
That
nothing
more
Это
не
более
того
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Ondrasik
Attention! Feel free to leave feedback.